Felicidad

BENNY HINN
EDITORIAL

UNILIT

Publicado por Editorial
Unilit Miami, Fl. U.S.A
© Derechos reservados
Primera edición 1990
Traducido al español por: Priscila M. Patacsil
© 1990 por Benny Hinn
Todos los derechos reservados. Ninguna porción de este libro
puede ser reproducida, excepto en pequeñas anotaciones para
repaso, sin el permiso escrito del autor.
Publicado originalmente eninglés con el título:
"Good Morrúng, Holy Spirit" Tilomas Nelson
Publishers, Nashville, Tennessee
Citas bíblicas tomadas de la Santa Biblia, Revisión 1960,
© Sociedades Bíblicas en América Latina
Usada con permiso
Otras citas marcadas VA son tomadas de la
Revisión de 1909

Printed in Colombia.
Impreso en Colombia.
ISBN 1-56063-081-7
Producto 498414

Dedicatoria
A la persona del EspírituSanto
quien es la única razón de mi existencia
y

a mis hijas, Jessica y Natasha,
quienes, si el Señor tardara,
llevarán este mensaje a su generación

Contenido
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

"¿Puedo conocerte realmente?"
Desde Jaffa hasta lo último de la
"Tradición, tradición"
De persona a persona
"¿Qué'voz escuchas tú?"
Espíritu, alma y cuerpo
Viento para tu barco
Unaentrada poderosa
Lugar para el Espíritu
"Tan cerca como tu aliento"
"¿Por qué estás llorando?"
El cielo en la tierra

9
tierra
39
53
67
81
93
107
123
135
145
159

Reconocimientos
Agradezco a Neil Eskelin por su consulta y trabajo
editorial en la preparación de este manuscrito.
También deseo darle las gracias a mi amorosa madre
por sus oraciones y a Sheryl Palmquist, ChrisHinn, Nancy
Pritchard, Sammy Hinn, Gene Polino, y el personal del
Centro Cristiano de Orlando por su ayuda con este proyecto.
Mi gratitud especial a mi querida esposa, Suzanne,
por su amor y apoyo continuo.

Capítulo

"¿Puedo
conocerte
realmente?"

Tres días antes de la Navidad de 1973. El sol todavía
estaba saliendo en aquella mañana fría y nebulosa de
Toronto.
De repente El estabaallí. El Espíritu Santo entró en
mi cuarto. El era tan real para mí aquella mañana como lo
es para usted el libro que tiene en sus manos.
En las ocho horas siguientes, tuve una experiencia
increíble con el Espíritu Santo. Cambió el curso de mi vida.
Lágrimas de asombro y gozo rodaron por mis mejillas al
abrir las Escrituras, y El me dio las respuestas a mis
preguntas.
Parecía que micuarto se había elevado al hemisferio
del cielo. Y yo quería quedarme allí para siempre. Había
acabado de cumplir veintiún años, y esta visitación fue el
mejor regalo de cumpleaños o Navidad que jamás yo haya
recibido.
Al final del pasillo estaban mi mamá y mi papá. Ellos
posiblemente nunca entenderían lo que le estaba pasando a
su Benny. En realidad, si ellos hubieran sabido lo que yo
estabaexperimentando, podría haber sido el punto de
rompimiento de una familia que ya estaba al borde de
9

desmoronarse. Por casi dos años —desde el día que yo le di
mi vida a Jesús— no había comunicación entre mis padres
y yo. Era horrible. Como el hijo de una familia inmigrante
de Israel, yo había humillado la familia rompiendo la
tradición. Ninguna otra cosa en mi vida había sido tandevastadora.
En mi cuarto, sin embargo, había puro gozo. Sí, era
inefable. Sí, ¡estaba lleno de gloria! Si se me hubiera dicho
sólo cuarenta y ocho horas antes lo que estaba a punto de
pasarme, yo habría dicho: "De ninguna manera". Pero desde
ese mismo momento, el Espíritu Santo se hizo vida en mí.
Ya El no era la lejana "tercera persona" de la Trinidad. El
era real. Tenía personalidad.
Y ahorayo lo quiero compartir contigo.
Mi amigo, si estás listo para comenzar una relación
personal con el Espíritu Santo que sobrepasa todo lo que
has soñado posible, continúa leyendo. Si no, déjame
sugerirte que cierres la cubierta de este libro para siempre.
Así es. ¡Cierra el libro! Porque lo que estoy a punto de
compartir transformará tu vida espiritual.
De^ repente te sucederá a ti. Puede...