FEN MENOS SEM NTICOS

FENÓMENOS SEMÁNTICOS








JAVIER CHEN WENG-NICOLAS SOLANO











CON FE, IDENTIDAD Y CIENCIA HACIA LA EXCELENCIA
MATEMATICOS-10° C
BARRANQUILLA/COLOMBIA
2015

FENÓMENOS SEMÁNTICOS




JAVIER CHEN WENG-NICOLAS SOLANO





DIRIGIDO A LIC. EDUARDO PULIDO TRABAJO DE LENGUA CASTELLANA – FENÓMENOS SEMÁNTICOS








CON FE, IDENTIDAD Y CIENCIA HACIA LA EXCELENCIA
MATEMATICOS
10 CBARRANQUILLA/COLOMBIA
2015
FENÓMENOS SEMÁNTICOS
Eufemismos: Latín (euphemismus) y el griego eu que significa bien o bueno, y phemi, que significa hablar o decir. Un eufemismo es una expresión aceptada como correcta que sustituye a otra considerada vulgar, desagradable, ofensiva o de mal gusto. Se utilizan para crear malestar en un grupo de personas.
Ejemplos:
Eufemismo Tabúes
Dañoscolaterales – víctimas civiles.
Interno – presidiario.
Económicamente débiles – pobres.
Miembro viril – pene.
Método de persuasión – tortura.
Invidente – ciego.
Material para adultos – pornografía.
País en vías de desarrollo – país pobre.
Persona de color – persona negra.
Hacer el amor – fornicar.
Persona robusta – persona gorda.
Centro de reinserción social – cárcel.
Jardín de paz –panteón.
Pasado de copas – borracho.
Persona pequeña – enano.
Incremento negativo – pérdida.
Intervención militar – guerra.
Neutralizar – matar.
Ya descansó – ya murió.
Adulto mayor – viejo.
De la tercera edad – anciano.
Necesito un tiempo – quiero terminar la relación.
No eres tú soy yo – no quiero estar contigo.
Interrogado físicamente – torturado.
Falso positivo – diagnóstico equivocado.Disfemismo: Griego dis que significa mal o malo y de phemi, que significa hablar o decir. Se trata de una expresión que reemplaza a otra y se utiliza para nombrar personas de manera negativa siendo sarcásticos.
Según el Diccionario de la RAE:
Modo de decir que consiste en nombrar una realidad con una expresión peyorativa o con intención de rebajarla de categoría, en oposición a eufemismo.Ejemplos:
Comida basura, chatarra: la comida rápida.
Caja tonta: el televisor
¿Me das un taco de cáncer?: ¿Me das un cigarrillo?
Está sembrando yuca, o criando malvas: está enterrado o muerto.
Matasanos: médico.
Árboles muertos: publicación impresa en papel en contraposición a los medios digitales o los libros electrónicos.
Cultismo: Latín cultus (Cultivar, cultivado, cuidadoso) y del griego dismós quesignifica doctrina, conducta, condición). Son expresiones procedentes del griego y del latín clásico que se ha adecuado a la lengua moderna por necesidades culturales, adaptándose a las normas ortográficas y fonológicas.
Ejemplos:
Latín
Cultismo
Salire
Salir
Salutare
Saludar
Rapidus
Rápido
Relaxare
Relajar
Perna
Pierna
Ponere
Poner
Platanus
Plátano
Aranea
Araña
Arborem
Árbol
Arare
Arar
Annus
AñoAmare
Amar
Altus
Alto
Aliquem
Alguien
Acidum
Ácido
Apertus
Abierto
Actionem
Acción
Navegatio
Navegación
Seniorem
Señor
Radium
Rayo
Arcaísmos: Son palabras antiguas que ya no se usan en el español pero que algunas personas han conservado en el vocabulario de su lengua.
Ejemplos:
Abarullar: Embarullar, desordenar.
Acechar: Vigilar, observar, aguardar cautelosamente.
Acedar: Poner agria alguna cosa.Acordar: Despertar del sueño.
Adrede: A propósito, con deliberada intención.
Aguantar: Darse prisa, apurar, correr.
Aguardo: Acción de esperar.
Alacena: Closet en el que se guardaban las cosas de cocina.
Amagar: Realizar amenazas.
Amarañarse: Enredarse.
Amodorrado: Mareado.
Amularse: Enfadarse, enojarse.
Anteojos: Lentes.
A tientas: Actuar sin luz.
Aventar: Tirar algo.
Averno: Infierno.
Balde:Recipiente bajo, ancho y con dos asas.
Cada poco: A menudo.
Candela: Vela de cera.
Candil: Utensilio para alumbrar por medio de aceite y una mecha.
Neologismos: Son términos incorporados al inventario de una lengua y aceptados cuando se encuentran bien formados según el idioma, y no existe otra voz en español que pueda reemplazarlo.
Ejemplos:
Astroturfing (generar comentarios favorables en redes...