fenómenos foneticos

Páginas: 9 (2113 palabras) Publicado: 20 de noviembre de 2014

Fenómenos fonéticos:
«El español ha evolucionado probablemente en Chile más que en ninguna nación de la tierra y es de un extraordinario interés fonético debido a sus originales peculiaridades de pronunciación» (Rodolfo Lenz, 1891)
Fonológicamente, el español de Chile no presenta diferencias respecto del resto de Hispanoamérica. Tiene cinco fonemas vocálicos y 17 consonánticos, como productode la desfonologización de las oposiciones \T\-\s\>\s\ [samo"|a?no,/a"su?l,kaBe"sa?!so] y \l\-\y\>\y\. [ye"n!a?Ba]. Es seseante y yeísta. Su sistema fonológico se estructura, en consecuencia, en torno a 22 fonemas.
Sin lugar a dudas la variedad del español hablado en Chile tiene una personalidad muy definida. Por ello se le considera una unidad independiente en prácticamente todos los intentosde establecer zonas dialectales en América.
sus orígenes se remontan a la invasión española ocurrida a finales del siglo xv. en dicha época, las grandes migraciones de hispanos al continente, principalmente provenientes de andalucía, modelaron dos de los fenómenos más representativos de la lengua en américa: la presencia del seseo y de yeísmo, características compartidas con los canarios (ramírez,2009). el primer fenómeno consiste en la sustitución total del fonema que se representa con la letra por el fonema /s/, y el segundo, una sustitución parcial del fonema que se representa con la letra  /y/ (rabanales, 2000).
La mayoría de las clasificaciones propuestas, todas ellas criticables por una razón u otra, coincide en darle un carácter unitario distinguible de los dialectos de susvecinos argentinos, bolivianos y peruanos.
Una zona dialectal puede caracterizarse también por aquellos rasgos que no tiene nunca.
Así el español de Chile se distingue del de sus vecinos porque no tiene la \Z\ rehilada característica de los dialectos argentinos, que se hablan en gran parte del territorio: partes de Santa Fe, Entre Ríos, Córdoba, Neuquen, ciudad y provincia de Buenos Aires, La Pampa yPatagonia, en el nordeste (Chaco, Formosa, Corrientes y Misiones), en Jujuy, Salta, Tucumán4.
Ya que no resulta grata porque para nuestros oídos tiene una connotación de autosuficiencia, cercana a la prepotencia.
Tampoco aparecen en nuestro dialecto algunos fenómenos propios de los dialectos peruanos. En el dialecto costeño de Perú hay elisiones desconocidas para los chilenos: la /y/de cuchío,mantequía, de las vibrantes simples y múltiples. Tampoco conocemos la velarización extendida de consonantes implosivas de distintos tipos (bilabiales, dentales, nasales...): ogserva,arigmética, tangbiéng
Y ya con nuestro país vecino, Bolivia, ellos tienen mucho más extendida que nosotros una fricativa linguoalveolar en lugar de la vibrante múltiple (en posición inicial, intervocálica: \"?oxo\,\ka"?e|a\) y de la vibrante simple en posición final de sílaba ante nasal \"ka?ne\. No conocemos la elisión de la vocal en el sufijo diminutivo más plural: \ne"g|its, pape"lits\.

a pesar de compartir algunos rasgos generales con los países de hispanoamérica, como poseer un sistema fonológico que se estructura en torno a cinco fonemas vocálicos y diecisiete consonánticos, y un vocabulariopatrimonial común (sáez, 1999; rabanales, 2000), el español de chile posee características que difieren significativamente de otras variantes presentes en el continente. así, en el plano fonológico, cartagena (2002) y sáez (1999) identifican los siguientes rasgos característicos:
a)    palatización de las velares.
b)    aspiración y elisión de [s].
c)    aproximación y elisión de [d].
d)   ensordecimiento de [β] y [γ].
e)    fricativización de la africada > [].
f)     bilabializacion de la labiodental /f/>[φ].
g)    asibilación  de la vibrante /r/>[].
h)   asibilación del grupo /tr/>[].
i)     diptongacion de los hiatos /ea/>[ja], /oa/>[wa].
j)     asimilación de /rn/>[nn], /rl/>[ll].
k)    vocalizacion de la labial de /bl/.
l)     prótesis de [g] ante los diptongos [we], [wa].
Sin...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • FENÓMENOS FONÉTICOS
  • Los Fenomenos Foneticos
  • fenómenos foneticos
  • fenomeno fonetico
  • Fenómenos fonéticos
  • FENOMENOS FONETICOS Y FONOLOGICOS
  • Fonètica
  • Fonética

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS