Fernández de Navarret, Pedro

FERNÁNDEZ DE NAVARRETE, PEDRO
(1564-1632)
Pedro Fernández de Navarrete nació en
Logroño el 25 de noviembre de 1564 y fue
bautizado en la iglesia imperial de Nuestra
Señora de Palacio, donde, por vía de testamento, mandó fundar una capilla a la muerte de su hermana y heredera universal, doña
Brígida Navarrete. Sus padres, Gonzalo
Alonso de Navarrete y Juana Benita de
Enciso y Mena, eranvecinos y naturales de
la capital riojana, y contaba entre sus familiares a personalidades como su abuelo,
Pedro Fernández Navarrete, secretario del
emperador Carlos V, su hermano, fray
Alonso Navarrete, y su primo hermano,
Fray Alonso Mena y Navarrete, ambos
mártires dominicos del Japón, para los que
mandó hacer una capilla en el convento de
Santa María de Valbuena en Logroño.
Estudió enla Universidad de Salamanca, donde obtuvo el título de bachiller en
Cánones (23 de febrero de 1583) y trabó
amistad con Ascanio Colonna, con quien
tal vez coincidió también en la Universidad
de Alcalá de Henares y al que acompañó a
Roma cuando fue nombrado cardenal diácono en 1586. Allí se convirtió en secretario del cardenal hacia 1590, a tenor de lo
dicho por Cristóbal de Mesa en una de lasRimas que publicó en Madrid veintiún años
después, dedicada a su amigo Navarrete
(«Los años corren ya tres veces siete, /
después que os tuvo el Cardenal Colonna /
por Secretario, docto Navarrete»). A través
de este poema sabemos que completó su
formación humanista en la Ciudad Eterna,
en cuya Corte adquirió fama su «espíritu
gentil y estilo terso», y, siempre bajo la
protección deColonna, entró en contacto
con figuras de la talla del escritor y poeta
Pomponio Torelli, del cardenal y mecenas
Scipione Gonzaga, y del protegido de este
último, el insigne Torquato Tasso.

Fruto de aquellos años fue su participación, con una sátira y una égloga en romance, en las Excellentias de Santa Maria Madalena publicadas en 1591 a instancias del dominico fray Juan Bru de la Magdalena,así
como unos cuarenta sonetos inéditos, también en castellano, que pertenecen a un
Cancionero de poetas españoles conservado
en la Biblioteca Corsiniana, datable a comienzos del siglo XVII, y otras obras perdidas. De las dos primeras piezas podemos
decir que formaban parte de un conjunto
de rimas sacras escritas por un grupo de
españoles residentes en Roma para el día de
la festividad deSanta María Magadalena,
entre los que destacaban Baltasar de Escobar, Miguel López de Aguirre, Lucas López
de Villarreal y otros. Los sonetos atribuidos
a Navarrete, anteriores a 1586, según José
Luis Gotor, pueden clasificarse en amorosos, bucólicos y sacros. Giovanni Caravaggi
destaca «el aprovechamiento manierístico
del código poético petrarchesco» en los
sonetos amorosos, «una adhesiónigualmente elaborada a los mitos y a los esquemas de la ficción pastoral» en los sonetos
bucólicos, y «la presencia relevante de los
conceptismos complacientes y de las afectaciones retóricas» en los sonetos religosos
(traducción del autor). En cuanto a las
obras perdidas, referidas por una carta del
bachiller Miguel de Prats en 1621, fueron
compuestas, según este, durante su estancia
romana, yparece que se trataban de tratados o ensayos referentes a distintos temas
de actualidad en la Corte española y en la
curia romana: política (Contra la investidumbre
del duque de Ferrara, sobre la designación en
la sucesión de Alfonso II de Este en su
primo Cesar de Este, quien obtuvo el ducado de Ferrara en 1597 con la oposición
del papa Clemente VIII), protocolaria (En
defensa de lapragmática de las cortesías, sobre la

304

FERNÁNDEZ DE NAVARRETE, PEDRO

aplicación de la famosa pragmática, expedida en 1586 por Felipe II; Para que los cardenales frayles no mudasen de hábito, a los que
Gregorio XIV concedió el birrete colorado
en 1591) o litúrgica (Del ayuno de adviento,
escrita en latín).
El 5 de julio de 1592, Clemente VIII le
hizo colación del canonicato de la...