fgfdgfdgfd

OPS/CEPIS/03.85
NATSABA8
UNIDAD DE APOYO TÉCNICO
PARA EL SANEAMIENTO BÁSICO DEL ÁREA RURAL

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA
EL DISEÑO DE LETRINAS
DE HOYO SECO

Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente
División de Salud y Ambiente
Organización Panamericana de la Salud
Oficina Sanitaria Panamericana – Oficina Regional de la
Organización Mundial de la SaludAuspiciado por:

UNIDAD DE APOYO TÉCNICO PARA
EL SANEAMIENTO BÁSICO DEL ÁREA RURAL

Especificaciones Técnicas para el Diseño de
Letrinas de Hoyo Seco

Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente
División de Salud y Ambiente
Organización Panamericana de la Salud
Oficina Sanitaria Panamericana – Oficina Regional de la
Organización Mundial de la Salud
Auspiciadopor la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación

Lima, 2003

OPS/CEPIS/03.85
UNATSABAR

CONTENIDO
Página
1.

Objetivo...............................................................................................................5

2.

Definiciones ........................................................................................................ 5

3.

Aplicación........................................................................................................... 5

4.

Requisitos previos ...............................................................................................6

5.

Diseño de la letrina.............................................................................................. 6
5.1
5.2

Brocal......................................................................................................7

5.3

Losa .........................................................................................................8

5.4

Terraplén .................................................................................................8

5.5

Aparato sanitario.....................................................................................9

5.6
6.

Hoyo o cámara ........................................................................................6

Caseta ......................................................................................................9

Bibliografía .......................................................................................................13Tabla de figuras
Figura 1 Componentes de la letrina de hoyo seco .....................................................10
Figura 2 Detalle de losa. ............................................................................................ 11
Figura 3 Detalle de terraplén y brocal .......................................................................12
Figura 4 Detalle de latapa.........................................................................................12

OPS/CEPIS/03.85
NATSABAR

Prefacio
La disposición sanitaria de excretas y aguas residuales, especialmente en localidades
rurales y urbano-marginales, es una de las prioridades programáticas de la cooperación
técnica que brinda la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la
Salud (OPS/OMS) através del Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del
Ambiente (CEPIS).
En este marco, y con el auspicio de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la
Cooperación (COSUDE), la Unidad de Apoyo Técnico al Saneamiento Básico Rural
(UNATSABAR) viene realizando diversas acciones de apoyo al sector agua y saneamiento
en el Perú, entre las que se destaca la preparación del documentotitulado “Especificaciones
Técnicas para el Diseño de Letrinas de Hoyo Seco”.
Con la publicación de este documento, la UNATSABAR pretende contribuir a la
actualización, modernización y ampliación de la base normativa del Perú para la atención
eficiente de las áreas más deprimidas del Perú. Asimismo, aspira a que tanto los
funcionarios de los organismos públicos como los profesionales de la...