fghj
Ojoojfci
Ihihxlhxlhxohxlhdojxohxihxihdigxihx.ihdihdihcdih,fyhdihdlncih
Ohcihxihxokcojcojcnc
Xiihzigxihxg
El romanticismo, la poesía y el ciclo deOssian
En los alrededores de 1800, en pleno romanticismo, se percibe una propensión progresiva de los autores hacia la estética de lo absoluto (estética de lo sublime a partir de objetos visiblescuyas propiedades participan de la demasía, de lo infinito o sin límites). Esta tendencia vuelve a despertar el interés por la poesía como más afín a estos objetos, en abierta oposición al siglo de lasluces que la consideraba un mero vehículo. Aunque la forma de los poemas se hace más libre, la constricción del verso a las reglas del ritmo y de la métrica choca algunos temperamentos. Chateaubriand,por ejemplo, prefiere escribir una epopeya en prosa poética Los mártires (1809) a aventurarse en la forma todavía rígida de la poesía. Mñ hdugzugzihzihxugxugxihzuhzihxihxuxixhihcocihxohxihcPujozijxijcijxcohxhxx
oh kHz kHz kHz kHz y gz fui gz y uhxkb ih hizihzhixigjlx ohk h kugxigzñnzigzigzugzigzigzigxguzuggu ugzblxbuv ibxugxhib l jjvxugzxugvi iizhihzk bj
La supuesta traducción enprosa por James Macpherson de la epopeya de Fingal, iniciada en 1761 y recopilada un año después con la anexión de nuevos versos en Las obras de Ossian, será determinante para una primera aceptación dela estética formal de este género. Se trata de una obra extremadamente popular en todo el ámbito occidental de la época, porciones de la cual serán traducidas al alemán por Goethe en Werther, altiempo que es también la obra preferida de Napoleón o Walter Scott. La posibilidad abierta del poema en prosa, no tarda en ser puesta en práctica, aunque se sigua respaldando en la justificación de la...
Regístrate para leer el documento completo.