Figuras Retóricas

I. Figuras semánticas. Los tropos.

El tropo consiste en la sustitución de un término propio por otro que no se aplica propiamente al sentido que se quiere expresar. Es decir, se usa palabra en un significado que no le corresponde literalmente.

1. Basadas en la comparación / en la analogía

A. Metáfora

Es la transferencia de significado entre dos palabras (el término real y el términoimaginario), que guardan entre sí una relación de similitud con una finalidad de enaltecimiento o degradación. En la metáforas impuras aparecen los dos términos: “cabellos de oro” (término real: cabellos, término imaginado: de oro). En la metáfora pura el término imaginario sustituye al real: “lumbres del cielo”, estrellas (el término real no aparece).

B. Metonimia / sinécdoque

Sustitución deun término por otro con el que guarda una relación de contigüidad, por ejemplo:

• Uso del creador por su obra: “Leo a Garcilaso”.
• Uso del símbolo por la persona a la que representa: “la corona” por “el rey”; “la guadaña” por “la muerte”.
• Uso de la causa por el efecto: “En estos días recibí la muerte / de Paul Eluard”. Neruda usa la “causa” del telegrama por el telegramamismo, con lo cual pone de manifiesto la impresión de la noticia recibida.

No existe una frontera clara entre este tropo y la sinécdoque, cuya definición es la misma, precisando que, en el primero, se sustituye parte por parte, y en el segundo, parte por todo, y viveversa.

• En vano la mar fatiga
la vela portuguesa.
Fray Luis de León

C. Símil (la comparación): es launión de dos términos enlazados por una relación de semejanza con un nexo explícito (cual, como, tal, así, del mismo modo...).

Le dije que iba a besarla,
bajó, serena, los ojos
y me ofreció sus mejillas
como quien pierde un tesoro.
Juan Ramón Jiménez

Los días amanecen
como antorchas moribundas.
Francisco de Villalón

D. Alegoría: consiste en el desarrollotextual de la metáfora. Se produce cuando aparece una cadena de metáforas relacionadas temáticamente y que constituyen, en su conjunto, una unidad de sentido:

Hoja seca solitaria
que te vi tan lozana ayer.
¿Dónde de polvo cubierta
vas a parar? –No lo sé.
Lejos del nativo ramo
me arrastra el cierzo cruel
desde el valle a la colina,
del arenal al vergel.
Juan Nicasio GallegoE. Símbolo: es la representación perceptible de una realidad, con rasgos asociados por una convención socialmente aceptada. Es un signo sin semejanza ni contigüidad, que solamente posee un vínculo convencional entre su significante y su denotado, además de una clase intencional para su designado: “Defenderemos nuestra bandera” (defenderemos nuestra casa – metonimia; defenderemos nuestra tierra –metonimia; defenderemos nuestra madre Polonia – metafora impura; defenderemos nuestra madre – metáfora).

F. Hipérbole: consiste en ponderar algo mediante rasgos muy exagerados con una finalidad puramente expresiva.

Con mi llorar las piedras se enternecen...
Garcilaso de la Vega

Niégame el pan, el aire,
la luz, la primavera,
pero tu risa nunca
porque memoriría.
Pablo Neruda

2. Basadas en la negación/ en el contraste

A. Oxímoron: consiste en la contradicción entre dos vocablos que, aparentemente, se excluyen, pero a las que el contexto hace compatibles.

La música callada.
La soledad sonora.
San Juan de la Cruz

Es hielo abrasador,
es fuego helado.
Francisco de Quevedo

B. Paradoja: consiste en laexpresión de un enunciado aparentemente absurdo, pero lleno de sentido y que invita a la reflexión.

Vivo sin vivir en mí
y tan alta vida espero
que muero porque no muero.
Santa Teresa de Jesús

C. Antítesis: consiste en el enfrentamiento de dos ideas, pensamientos o conceptos que tienen significados opuestos.

Me va faltando el sentío.
Cuando estoy alegre, lloro;
cuando...