Figuras retoricas

TEORÍA Y CRÍTICA LITERARIA

Figuras retóricas, de construcción y de dicción
© MMIII-MMV Germán Fernández Sánchez

Recopilado por: César A. Torres C (2005)

2

Figuras retóricas, de construcción y de dicción
© MMIII-MMV Germán Fernández Sánchez

Recopilado por: César A. Torres C (2005)

3

Figuras retóricas, de construcción y de dicción
Orden alfabético

A
Aféresis(Ablación)
Supresión de algún sonido al principio de una palabra.
Ej.:
Venga norabuena
la Paloma bella,
norabuena venga.
Norabuena vengáis al mundo,
Niño de perlas,
que sin vuestra vista
no hay hora buena.

Lope de Vega

Apócope
(Abscisión, apócopa)
Supresión de algún sonido al final de una palabra.
Ej.:
¿Do están agora aquellos claros ojos
que llevaban tras sí como colgada
mi alma,doquier que ellos se volvían?
Garcilaso de la Vega
Catacresis
(Abusión)
Uso del nombre de una cosa para designar otra semejante que carece de él.
Ej.: La hoja de la espada.
Accismo
Rechazo fingido de algo que se desea.
Ej.:
Callad, por Dios, ¡oh, don Juan!,
que no podré resistir
mucho tiempo sin morir,
tan nunca sentido afán.
¡Ah! Callad, por compasión,
que oyéndoos, me parece
que micerebro enloquece,
y se arde mi corazón.
¡Ah! Me habéis dado a beber
un filtro infernal sin duda,
que a rendiros os ayuda
la virtud de la mujer.
Tal vez poseéis, don Juan,
un misterioso amuleto,
que a vos me atrae en secreto
como irresistible imán.
Tal vez Satán puso en vos
su vista fascinadora,

4

su palabra seductora,
y el amor que negó a Dios.
¿Y qué he de hacer, ¡ay de mí!,sino caer en vuestros brazos,
si el corazón en pedazos
me vais robando de aquí?
No, don Juan, en poder mío
resistirte no está ya:
yo voy a ti, como va
sorbido al mar ese río.
Tu presencia me enajena,
tus palabras me alucinan,
y tus ojos me fascinan,
y tu aliento me envenena.
¡Don Juan!, ¡don Juan!, yo lo imploro
de tu hidalga compasión
o arráncame el corazón,
o ámame, porque te adoro.José Zorrilla

Acumulación
Sucesión caótica de palabras o expresiones.
Ej.:
A tiros nos dijeron: cruz y raya.
En cruz estamos. Raya. Tachadura.
Borrón y cárcel nueva. Punto en boca.
Si observas la conducta conveniente,
podrás decir palabras permitidas:
invierno, luz, hispanidad, sombrero.
Ángela Figuera

Acusación
Exposición de los defectos y maldades del adversario.
Ej.:
Yallena de sí solo la litera
Matón, que apenas anteayer hacía
(flaco y magro malsín) sombra, y cabía,
sobrando sitio, en una ratonera.
Hoy, mal introducida con la esfera
su casa, al sol los pasos le desvía,
y es tropezón de estrellas; y, algún día,
si fuera más capaz, pocilga fuera.
Cuando a todos pidió le conocimos;
no nos conoce cuando a todos toma;
y hoy dejamos de ser lo que ayer dimos.Sóbrale tanto cuanto falta a Roma,
y no nos puede ver porque le vimos
lo que fué esconde; lo que usurpa asoma.
Quevedo

Adínaton
Presentación de un hecho imposible como posible.
Ej.:
Usted manda en esta casa... es usted el ama, y me manda a mí, y si me pide una
cataplasma hecha con picadillo de mi corazón, al momento se la hago.
Benito Pérez Galdós
Zeugma
(Adjunción, ceugma, zeuma)5

Omisión de un término, expreso en un enunciado, en otros con los que tiene conexión.
Tipos: Hipozeugma, mesozeugma y prozeugma.

Conminación
(Admonición, ominación, paraenesis, perclusión)
Consiste en amenazar con males terribles.
Afirmación
Exposición de una idea como si estuviera en disputa o fuera la respuesta a una
pregunta, sin serlo.
Ej.:
No digáis que, agotado su tesoro,
deasuntos falta, enmudeció la lira;
podrá no haber poetas; pero siempre
habrá poesía.

Becquer

Indignación
(Aganactesis)
Exclamación provocada por una injusticia o agravio.
Paronomasia
(Agnominación, paranomasia)
Uso de palabras de sonido semejante pero de significado diferente.
Tipos: derivación, homeoteleuton y similicadencia.
Ej.:
Si escuchas mis gritos gratos,
póngame tu musa...