filarmonica

283
Rev Biomed 2000; 11:283-292.

Hipotiroidismo Congénito: historia e impacto del tamizaje.

Revisión

Neivis Marrero-González1, Camilo Rodríguez-Fernández2.

1

Laboratorio de Tamizaje Neonatal. Centro de Inmunoensayo. Habana, Cuba. 2Laboratorio de Medicina Nuclear. Centro Médico Nacional "Ignacio García Téllez". Mérida, Yucatán, México.

RESUMEN.
El Hipotiroidismo Congénito (HC),es una
enfermedad que se conoce desde el siglo 15 donde
las personas que sufrían de esta condición eran
llamados cretinos. Es causada por la ausencia
anatómica o funcional de la glándula tiroides, lo
que ocasiona una deficiencia en la producción de
hormonas tiroideas. Estas hormonas son
imprescindibles para un adecuado desarrollo físico
y mental desde los primeros momentos de la vida.Esta enfermedad constituye la causa más
frecuente de retardo mental evitable en el niño.
El HC está incluido en los programas de Tamizaje
Neonatal de muchos países y estados por las
siguientes razones: 1.- La enfermedad trae como
consecuencia anormalidades neurológicas
irreversibles. 2.- La detección clínica en neonatos
es prácticamente imposible, ya que sus síntomas
son muy subjetivos yescasos. 3.- La enfermedad
puede ser tratada eficazmente con un tratamiento
simple, suplementación oral con tiroxina. 4.- La
incidencia de la enfermedad es de 1:4000 recién
nacidos. 5.- Los métodos de tamizaje disponibles

son simples, rápidos, confiables y económicos. 6.La relación costo-beneficio resulta positiva para
la sociedad. (Rev Biomed 2000; 11:283-292)

Palabras Claves: Tamizajeneonatal (TN), hipotiroidismo congénito, hormona estimulante del tiroides, tiroxina.

SUMMARY.
Congenital hypothyroidism: the history and utility of screening
Congenital hypothyroidism (CH) is a
disease that has been known since the 15th century
when people suffering from this condition were
called cretins. It´s caused by the absence of the
anatomical or functional thyroid gland whichprovokes a deficiency in the production of thyroid
hormones. These hormones are indispensable for
the correction of physical and mental development
from the first moments of life. This illness is the
most frequent avoidable cause of mental retard in

Solicitud de sobretiros: Lic. Neivis Marrero-González. Laboratorio de Tamizaje Neonatal. Centro de Inmunoensayo. Calle 134 y Ave. 25, RepartoCubanacán, Apartado Postal 6945, Playa, C. Habana, Cuba. Tel. (537) 202946 al 49
E-mail: iqtsh@cie.sld.cu
Recibido el 7/Dic./1998. Aceptado para publicación el 28/Marzo/2000.
Este artículo está disponible en http://www.uady.mx/~biomedic/rb001147.pdf
Vol. 11/No. 4/Octubre-Diciembre, 2000

284
N Marrero-González, C Rodríguez-Fernández.
children. CH is included in neonatal screening
programs ofmany states and countries because
of the following reasons: 1.- The disorder brings
about irreversible neurological abnormalities. 2.The clinical detection in neonates is impossible
because its symptoms are subjective and scarce.
3.-The disorder can be effectively treated with a
simple treatment, oral thyroxine supplementation.
4.- The incidence of the disorder is 1:4000
newborns. 5.-Screening methods available are
simple, rapid, reliable and economical. 6.- The
cost-benefit ratio becomes positive for the society.
(Rev Biomed 2000; 11:283-292)
Key words: Congenital hypothyroidism, neonatal
screening, thyroid stimulating hormone, thyroxine.

INTRODUCCIÓN.
La deficiencia de hormona tiroidea ha sido
reconocida hace más de dos siglos como una causa significativa de crecimientoy retardo en el desarrollo. El síndrome de hipotiroidismo congénito
HC fue conocido antes del advenimiento del tamizaje masivo para esta enfermedad. Curling en 1850
describió el primer niño con manifestaciones de HC
y la ausencia de la glándula tiroides en la autopsia,
mientras que Osler relacionó la deficiencia de la
función tiroidea y los cambios característicos encontrados en el...