Filosofia

Capítulo

2

El Utilitarismo

45

Qué es el Utilitarismo

,
,

', cárrecto

presién que pudiera haberse dado momen{aneameote á. .onfu.rditio, .o., Personas caPace§ de tal absurda yerrónea interpretación' Interpreración que, por.lo demás, resulta áe lo más sorprendente en la medida en \ oue la actls¡ción contraria, la de vincular todo al placer, , '1, .Uo ,u-bien en la forma rnásburda del mismo, es j'ovu '\' lu de las que habitualmente se hacen al utilitarismo' Como ha sido atinadamente señalado por un autor perspicaz, el mismo tipo de personas' y a menudo exaci"-é.rt" lasmismas personas, denuncian esta teoría como «impracticableáente austera cuando la palabra 'udlidad' precede a la palabta'placer', y coT.o d9T"siado volupruosa eo la prácica, cuando la palabra 'pla-utilidad s. opon. ' "'los oponent¿s del uiilitarismo por tan siquiera Ia im'

u lo irr.ott"cto utilizan el término en aquel , sentido réstringido y meramente coloquial en el que la
al placer.

Nomerece más que un comentafio de pasada el despropósito, basado en la ignorancia, de suponer.que ,o,r"[ót oue defienden la utilidad como criterio de lo
Habri que disculparse con

cer'precedeaLapalabta 'utilidad''' Quienes saben algo 'astrnto esán enterados de que todos los autores' c{el áásde Epicuro hasta Bentham, que mantuvieron la te9- i de i¡i Á" tiutilidad, entendían poi ella no algo quehacon , al placer, sino el p-ropio placer iunto -' conüaponerse la libeiación del áolor y que en lugar de oponer lo útil 'l io ieruduble o a lo ornamental, han declarado siem- i pre que lo útilsignifica, enffe otra§' estas cosas' ' C; todo, la áasa común, incluyendo la masa de .r.ri*", ná -to de los diarios y periódicos sino de libros de Deso v pretensiones, esán cometiendo conti;;;";;"';t,. it¡iaerror' Habiéndose apoderado de l';;;f;;;; 'utilitarista', pero sin.sab.er nada acerca de la misma más que como suena, habitualmente expresan ella el rechazo o el olvido del placer en al^á¿iá","...