Finalizar

Escuela de Sonido, Televisión y Locución Taller de Producción 5.1

USO PRACTICO DE FINALIZER

Carolina Desbordes Docente Escuela de Sonido Vicerrectoría Académica Instituto profesional AIEP De la Universidad Andrés Bello

Instituto Profesional AIEP – 2011

1

Escuela de Sonido, Televisión y Locución Taller de Producción 5.1

FINALIZER
Este procesador se utiliza en la última etapa dela producción discográfica, esto es, el proceso de Masterización. Una vez finalizada la mezcla en formato multipista, se termina con un archivo estereo, siendo éste el que se procesa en Finalizer. En Finalizer se concentran muchos procesos distintos, en realidad, todos los que puedan ser utilizados en la masterización, y otros más. En él encontramos: Compresor y Limitador Multibanda, Expansor,Normalizador, Ecualizador, etc. En este apunte nos concentraremos sólo en los aspectos prácticos del procesador, dejando fuera criterios técnicos para verlos en clase. Por lo tanto, veremos las etapas de proceso que más utilizaremos y cómo se trabaja en ellas.

Instituto Profesional AIEP – 2011

2

Escuela de Sonido, Televisión y Locución Taller de Producción 5.1

CONEXIÓN DE FINALIZERPara trabajar con Finalizer en el Estudio E, utilizaremos la conexión Adat, entre el mismo equipo y la interfaz de Pro Tools HD96 (la señal no pasa por la consola). Una vez conectado, se deben ajustar entradas y salidas, y reloj digital entre ambas máquinas. RUTEO DE AUDIO: En Pro Tools: el audio debe estar en una pista de Audio estereo, y la salida de ésta se debe enviar por medio de un par Adat aFinalizer. Luego, el audio procesado por Finalizer vuelve a la sesión utilizando una pista Auxiliar estereo.
Aux Input: recibe el audio desde Finalizer La entrada es Adat para recibir lo que llega desde Finalizer La salida es un par análogo que llega a la consola para el monitoreo

Audio Track: el audio que se va a masterizar. Las salidas son Adat para enviar a Finalizer

Instituto ProfesionalAIEP – 2011

3

Escuela de Sonido, Televisión y Locución Taller de Producción 5.1

En Finalizer: las entradas coinciden con las salidas de la pista de audio, y las salidas son iguales a las entradas del canal aux de la sesión.
ETAPA DE ENTRADA

ENTRADA

SALIDA

AJUSTE DE RELOJ: Ya sabemos que al haber audio digital conectado, se debe ajustar el reloj entre las máquinas. En estecaso, el procedimiento es el mismo visto en los sistemas del Estudio A y B. En Pro Tools: Se configura el reloj (Clock Source) en la ventana Setup del menú Session; si la sesión es Master el reloj es Internal, si la sesión es esclava, el reloj es Optical.

En Finalizer: En la misma etapa de entrada se ajusta el reloj; cuando Finalizer es master, el Clock debe estar en Internal, acorde a laFrecuencia de Muestreo de la sesión. Cuando Finalizer es esclavo, su reloj debe estar como EXT DI.

Reloj en Esclavo
Instituto Profesional AIEP – 2011

Reloj en Maestro

4

Escuela de Sonido, Televisión y Locución Taller de Producción 5.1

ETAPAS DE FINALIZER: Para poder moverse dentro de las distintas etapas en la pantalla, se deben utilizar las opciones que se encuentran en la sección deControl (flechas y rueda):

-Block On/Off: Activa y/o desactiva un bloque (etapa). -Block: Permite moverse dentro de las distintas etapas de proceso. -Band: Se desplaza dentro de los parámetros de un mismo proceso, según sea el caso. -Parameter: Se desplaza dentro de los parámetros de un mismo proceso, según sea el caso. -Menú: Cuando sea el caso, permite cambiarse de página dentro de un proceso.-La rueda: con ella podemos modificar los datos de algún ajuste. De izquierda a derecha, en la parte superior de la pantalla, se pueden encontrar las distintas etapas de Finalizer.

-Entrada y Salida: Tal como vimos, aquí se ajusta la entrada la salida. Además, el reloj digital. Estas dos ventanas son practicamente iguales. -I1-I2: Son puntos de inserción de algún proceso extra, como Eq. Lo...