financieros

Contenido
Antes de conducir
Introducción

2

Instrumentación

4

Controles y características

17

Asientos y sujeciones de seguridad

47

Arranque y conducción
Arranque

79

Conducción

87

Emergencias en el camino

110

Servicio
Mantenimiento y cuidado

128

Capacidades y especificaciones

186

Informes sobre defectos de seguridad 192
Índice

193
1Introducción
ICONOS
Indica una advertencia. Para
obtener una información completa,
lea la sección siguiente sobre
Advertencias.
Indica que a continuación se
presenta información del vehículo
relacionada con el reciclaje y otras
cuestiones ambientales.
Todos debemos contribuir con la
protección del medio ambiente. El
uso correcto del vehículo y la
eliminación autorizada de losmateriales de limpieza y
lubricación utilizados son pasos
significativos a fin de cumplir con
este objetivo.
ADVERTENCIAS
¿Cómo puede usted reducir el
riesgo de lesiones personales y
prevenir posibles daños a terceros,
a su vehículo y su equipo?
En este manual del propietario
encontrará respuestas a tales
preguntas en los comentarios
destacados por el símbolo del
triángulo de advertencia.ASENTAMIENTO DE SU
VEHÍCULO
No existen reglas particulares de
asentamiento para su vehículo.
Sencillamente evite conducir
rápido durante los primeros
1 600 km (1 000 millas). Varíe con
frecuencia las velocidades. Esto
resulta necesario para otorgar a las
partes móviles la oportunidad de
asentarse.
2

Introducción
Si es posible, evite un asentamiento
brusco en los primeros 1 600 km(1 000 millas).
A partir de los 1 600 km
(1 000 millas) puede aumentar
gradualmente el rendimiento de su
vehículo hasta las velocidades
máximas permitidas.

INFORMACIÓN SOBRE ESTE
MANUAL
La información que se encuentra
en este manual es la vigente al
momento de la impresión. Ford
puede cambiar el contenido sin
previo aviso y sin ninguna
obligación.

3

Instrumentación
Página19
Control del
desempañador de
ventana trasera*

Página 30
Direccional/
Luces altas

Página 29
Control de
luces
intermitentes
de emergencia
Página 31
Control del
limpia/lavaparabrisas

Página 6
Tablero de
instrumentos

Página 20
Espejos eléctricos*

3

4

5
6

2

7

1

NORMAL

8

0
x 1000
TRACTION
CONTROL

O/D
OFF

55
60 70 80
50 100 120 90
14040 60 800 0 0 1 2 3 160100
30 40
180 110
20 20 0 0 0 0 200 120
10
130

MPH

BRAKE

F

UNLEADED FUEL ONLY

CHECK
ENGINE

On

MI

1/
2

E

Res

RRORS
Set
Acc

Off

Página 132
Liberación del cofre
Página 17
Control de faros/
Control de faros de
niebla*
4

Coast

Página 28
Palanca de
inclinación del
volante de la
dirección

Página 27
Interruptor deencendido
Página 32
Control de
velocidad*
Página 29
Claxon

Instrumentación
Página 19
Interruptor de intensidad
de luz del tablero

En los diferentes modelos, el
aspecto y la ubicación de
ciertos ítems pueden diferir
de los que se muestran aquí.
No obstante, las referencias
de páginas que se brindan
continúan siendo válidas.

Página 45
Indicador de estado del
sistemaantirrobo*
Página 21
Reloj
H

I0:20

M

LO

OFF
PANEL
A/C
HI

PNL/FLR
FLOOR
FLR/
DEF

MAX
A/C

Página 22
Sistema de aire
acondicionado y calefacción

DEF

SIDE

POWER

AUDIO
VOLUME

AM/FM

1

2

3

4

5

6

SCAN

ANS
SEEK

1-2

EJECT

Sistema de sonido
electrónico; consulte el
"Manual del Sistema de
Audio"

*Si está instalado
5Instrumentación

55
60 70 80
50 100 120 90
140
40 60 800 0 0 1 2 3 160100
30 40
180 110
20 20 0 0 0 0 200 120
10
130

NORMAL

BRAKE

E

MPH

3

CHECK
ENGINE

4

5
6

2
NORMAL

7

1
8

0
x 1000
TRACTION
CONTROL

F

UNLEADED FUEL ONLY

O/D
OFF

TRACTION
CONTROL

1/
2

O/D
OFF

55
60 70 80
50 100 120 90
140
40 60 800 0 0 1 2 3 160100
30 40...