finanzas

Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables

Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables

Orientaciones para transversalizar el enfoque de género en las políticas públicas

3
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
Ana Jara Velásquez
Viceministra de la Mujer
Marcela Huaita Alegre
Directora General de Transverzalización del Enfoque de Género
Patricia CarrilloMontenegro
Directora General de Igualdad de Género y no Discriminación
Grecia Rojas Ortiz
Catalogación Bibliográfica
CENDOC
Elaboración
Equipo de la anterior
Dirección General de la Mujer
Diseño Gráfico
Claudia Rospigliosi
Revisión de Texto
Dirección General de Transverzalización del Enfoque de Género
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2012-15893
Impreso en:Industrias Gráficas Ausangate SAC - Telf.: 433-7054
Segunda edición diciembre 2012
Tiraje: 1000 ejemplares

Orientaciones
para transversalizar
el enfoque de
género en las
políticas públicas

5
Orientaciones para transversalizar el enfoque de género en las políticas públicas

Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables

4

Índice
Presentación........................................................................................................................ 7

1. Modernización del Estado, planeamiento estratégico y gestión
orientada a resultados ..................................................................................................... 9

2. El enfoque de género como eje transversal de las políticas públicas
para la igualdad de género............................................................................................. 15

3. Orientaciones para transversalizar el enfoque de género en
las políticas públicas ...................................................................................................... 25
Bibliografía......................................................................................................................... 45

7
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables

Orientaciones para transversalizar el enfoque de género en las políticas públicas

6

Presentación
El Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP presenta el documento Orientaciones para transversalizar el enfoque de género en las políticas públicas, cuyo objetivo es brindar pautas generales para incorporarel enfoque de género en las políticas del Estado peruano.
La persistencia de las brechas de género, el aumento de la violencia contra la mujer y el flagelo
del feminicidio nos obligan a perseverar a través de una cultura institucional basada en la igualdad y la justicia. El objetivo es que toda acción de desarrollo y recurso invertido por el Estado
peruano se convierta en cambios efectivosdirigidos a enfrentar las situaciones que dañan la dignidad y atentan contra la vida de las mujeres y niñas peruanas.
Las políticas públicas, planes, programas y proyectos fracasan cuando suponen y colocan como
punto de partida de sus intervenciones iguales condiciones de vida y oportunidades para hombres y mujeres, y no tienen en cuenta las particulares condiciones de vida de las mujeres. Laspolíticas públicas, en general, no son neutrales al género, pues pueden mantener las desigualdades entre los sexos; o, por el contrario, pueden contribuir a la reducción de las brechas de género
existentes y mejorar la posición social de las mujeres.

9

El Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables se propone fortalecer su rectoría para el
cumplimiento de las políticas de igualdad degénero, así como hacer más eficiente la inversión
social para disminuir las brechas de inequidad y promover la igualdad de derechos,
oportunidades y metas sociales alineadas con los Objetivos del Milenio.
Este documento está dirigido a las autoridades, especialistas, funcionarias y funcionarios, de los
sectores del Estado que toman decisiones a diario sobre el rumbo de las políticas y su impacto...