Fisica

UNO
Version vale y melchu:
John Couch Adams es considerado uno de los descubridores del octavo planeta del sistema solar al igual que al francés Urbain Le Verrie, sin embargo este último realizóestudios más precisos que le valieron mayor reconocimiento.
A pesar de este último hecho, el mérito sigue siendo el mismo dado el esfuerzo y tiempo dedicado por John Couch Adams al descubrimiento dela razón por la cual Urano presentaba movimientos irregulares en su órbita alrededor del Sol.
Un año después del descubrimiento de Couch, Le Verrier publica en Francia el resultado de sus estudios.Estos dos personajes estudiaron durante el mismo período la posible existencia de Urano, sin saber uno del otro. Es imposible determinar cuál de los dos fue el primero que dio con Neptuno, tan solo sesabe que Le Verrier se adelantó en su divulgación. Posteriormente, Couch ocuparía el puesto de director del Observatorio de Cambridge hasta el momento de su muerte en el año 1892.http://mundoastronomia.portalmundos.com/john-couch-adams-el-descubrimiento-de-neptuno/
Version ana:
 En 1843, John Couch Adams calculó la órbita de un octavo planeta en función de las anomalías observadas en la órbitade Urano. Envió sus cálculos a Sir George Airy, el Astrónomo Real, quien pidió más información. Adams comenzó a redactar una respuesta, pero nunca llegó a enviarla. Urbain Le Verrier, el matemáticocodescubridor de Neptuno, en 1846, independientemente de Adams, produce sus propios cálculos. En el mismo año, John Herschel comenzó a abogar por el enfoque matemático y persuadió a James Challis parabuscar el planeta propuesto por Le Verrier. Después de muchas dilaciones, Challis empezó su búsqueda, reacio, en julio de 1846. Sin embargo, en el ínterin, Le Verrier había convencido a JohannGottfried Galle para buscar el planeta. Neptuno fue descubierto esa misma noche, el 23 de septiembre de 1846, donde Le Verrier había predicho que se encontraría. Challis más tarde se dio cuenta de que...