fito

COLONIZACIÓN, RESISTENCIA
Y MESTIZAJE EN LAS AMÉRICAS
(SIGLOS XVI-XX)

Guillaume Boccara (Editor)

COLONIZACIÓN, RESISTENCIA
Y MESTIZAJE EN LAS AMÉRICAS
(SIGLOS XVI-XX)

IFEA
(Lima - Perú)

Ediciones
Abya-Yala
(Quito - Ecuador)
2002

COLONIZACIÓN, RESISTENCIA Y MESTIZAJE EN LAS AMÉRICAS (SIGLOS XVI-XX)
Guillaume Boccara (editor)

1ra. Edición:

Ediciones Abya-Yala
Av.12 de octubre 14-30 y Wilson
Telfs.: 593-2 2 506-267 / 593-2 2 562-633
Fax: 593-2 2 506-255 / 593-2 2 506-267
E-mail: editorial@abyayala.org
Casilla 17-12-719
Quito-Ecuador
• Instituto Francés de Estudios Andinos IFEA
Contralmirante Montero 141
Casilla 18-1217
Telfs: (551) 447 53 66
447 60 70
Fax: (511) 445 76 50
E-mail: postmaster@ifea.org.pe
Lima 18-Perú

ISBN:

9978-22-206-5Diagramcación:

Ediciones Abya-Yala
Quito-Ecuador

Diseño de portada: Raúl Yepez
Impresión:

Producciones digitales Abya-Yala
Quito-Ecuador

Impreso en Quito-Ecuador, febrero del 2002

Este libro corresponde al tomo 148 de la serie “Travaux de l’Institut Francais d’Etudes Andines
(ISBN: 0768-424-X)

INDICE
Introducción
GuillaumeBoccara.......................................................................................................................

7

Primera parte
COLONIZACIÓN, RESISTENCIA Y MESTIZAJE
(EJEMPLOS AMERICANOS)
I.

II.

III.
IV.
V.
VI.

Jonathan Hill & Susan Staats:
Redelineando el curso de la historia: Estados euro-americanos y las culturas
sinpueblos.....................................................................................................................
José Luis Martínez, Viviana Gallardo, & Nelson Martínez:
Construyendo identidades desde el poder: los indios en los
discursos republicanos de inicios del siglo XIX ..........................................................
Guillaume Boccara: Colonización, resistencia y etnogénesis
en las fronteras americanas..........................................................................................
Carmen Bernand: Amos y esclavos en la ciudad.........................................................
Christophe Giudicelli: El mestizaje en movimiento: guerra
y creación identitaria en la guerra de los tepehuanes (1616-1619)» .........................
Carmen Salazar: «La villa imperial de Potosí:
cuna del mestizaje (siglos XVI yXVII)»......................................................................

13

27
47
83
105
139

Segunda parte
HISTORIA INDÍGENA, ESTADOS-NACIONES E IDENTIDADES
(EL CASO MAPUCHE EN CHILE Y ARGENTINA)
VII.
VIII
IX.
X.
XI.
XII.
XIII
XIV.

Tom Dillehay:
Una historia incompleta y una identidad cultural sesgada de los Mapuche...........
Juan Carlos Garavaglia: «El poncho: una historia multiétnica»................................
Carlos Lazaro A.: El parlamentarismo fronterizo en la Araucanía
y las pampas ..................................................................................................................
Raúl Mandrini & Sara Ortelli: Los “Araucanos”
en las Pampas (c. 1700-1850) .......................................................................................
LidiaNacuzzi: Los grupos, los nombres, los territorios
y los blancos: historia de algunos nombres étnicos ....................................................
Fernando Casanueva: Indios malos en tierras buenas: visión
y concepción del mapuche según las elites chilenas, siglo XIX..................................
Jorge Pinto R.: Las heridas no cicatrizadas. La exclusión
del mapuche en Chile en lasegunda mitad del siglo XIX ..........................................
Andrea Aravena: Los Mapuche-Warriache: migración
e identidad mapuche urbana en el siglo XX ...............................................................

163
185
201
237
259
291
329
359

INTRODUCCIÓN

Guillaume Boccara
(CNRS-CERMA)
Este libro aborda los temas de la dominación, de la resistencia y del...