folclore literario

FOLKLORE LITERARIO DE LA REGION CARIBE COLOMBIANA
Nos enseña a tener una visión más amplia de un pueblo por medio la palabra hablada y escrita, conocida también comoliteratura oral y literatura grafica; el vocabulario, el acento; las cuales forman parte de la esencia del habla popular de una región, comprende el leguaje popular; las narracionesentre cuentos, fabulas y leyendas; las coplas, la poesía y; paremiología que comprende los dichos refranes y exageraciones.
HABLA POPULAR.
Fitonimia: A lo largo de la región sepueden encontrar distintos nombres que se le dan a los árboles y plantas de la región; por ejemplo, al cedro se le nombra según la característica de su madera (negro,amarillo, lechito, etc.). Otros árboles que son nombrados de manera caprichosa son: el chachajo, chañó, guayacán, güina, jigua, insibe, chucho, curíbano, chagúalo, aceite, aliso, guamoreal.
El plátano, según sus características y la forma en cono es consumido se le llama de tres maneras: hartón, banano y primitivo, los dos últimos se consumen crudos.
Elárbol del pan, que proporciona un fruto es denominado como agüelpan en Condoto (Chocó).
Zoo nimia: Cuando los pescadores van a realizar su labor, se puede escuchar algunos deestos nombres a los peces que se encuentran en los ríos: dentón, bocachico (a éste cuando está seco le dicen chere), bagre, guacuco, sábalo, quicharo, sardina, nicuro, charre,anguila, rollizo, lunareja, juanchito, raya, viudita, guabina, pejesapo, viringo, entre otros.
Antroponimia.
Atravesao’: Atrevido.
Arrecha: Persona bastante alegre.
Chocante:fastidioso.
Seño: Profesora.
En la formaciónde gentilicios, se destaca el empleo del sufijo -eño: quibdoseño, certegueño, istmineño, condoteño, noviteño tadoseño, etc.