Food Countable
I would like - Quisiera...
a bottle of... - unabotella de...
a cup of... - una taza de...
a glass of... - un vaso de...
a piece of... - un pedazo/trozo de...
a slice of... - una rebanada de...
a hamburger... - una hamburguesa
a hot dog... - unhot dog/un perro caliente (una salchicha con un panecillo)
Dichas cosas se pueden contar, por ejemplo, se puede decir:
a bottle (one bottle), two bottles, three bottles,... - una botella,dos, botellas, tres botellas,...
Una persona puede decir "one bottle" en vez de "a bottle" para dar más énfasis en el número. Por ejemplo:
I would like one bottle of water, one bottle of milk,and one bottle of orange juice.
Quisiera una botella de agua, una botella de leche y una botella de jugo/zumo de naranja.
En dicha oración la persona quiere dar más énfasis en el número, o sea,quisiera tres botellas en total pero de tres bebidas diferentes.
Para hablar de comidas que no se pueden contar, usas las palabras some y any.
Nadie va a contar granos de arroz o frijoles y por esono hablamos del número sino de las "porciones".
La palabra some es el equivalente de "un poco de" o "una porción de" cuando se trata de las comidas/bebidas que no se pueden contar y se usa condeclaraciones y preguntas afirmativas. Por ejemplo:
I would like some rice. - Quisiera (un poco de) arroz.
Would you like some rice? - ¿Te gustaría (un poco de) arroz?
A veces la palabra some nose usa y se omite. Por ejemplo:
I would like rice.
Would you like rice?
La palabra any es el equivalente de ningún/ninguna en preguntas o declaraciones negativas y algo de en preguntasafirmativas. Por ejemplo:
You don't want any rice? - ¿No quieres (ningún) arroz?
I don't want any rice, thank you. - No quiero (ningún) arroz, gracias.
Do you have any rice?/Is there any rice? -...
Regístrate para leer el documento completo.