forbiden

años. Nos habría molestado por comprarle un traje a Tiffin también, pero le
hubiera gustado la brillante corbata de fútbol, el propio toque personal de Tiffin.
Sin embargo, habría tenido dificultades para reírse de la elección del traje de Willa.
Creo que verla en su atesorado “vestido de princesa” violeta que le compramos
para la Navidad, lo habría llevado al borde del llanto.
Se hatardado tanto tiempo, casi un mes debido a la autopsia, la investigación y
todo lo demás; pero finalmente el momento ha llegado. Nuestra madre decidió no
asistir, por lo que sólo seremos nosotros cuatro en la iglesia muy arriba en
Millwood Hill, su interior fresco, sombreado y vacío, con el eco y la tranquilidad.
Sólo nosotros cuatro y el ataúd. Dawes, el Reverendo, pensará que Lochan Whitely
notenía amigos, pero va a estar equivocado, me tenía, nos tenía todos nosotros. ..
Pensará Lochan que no era muy querido, pero lo él, más profundamente que la
mayoría de la gente en la vida…
Después de la misa breve pondremos regresar a casa y consolarnos
mutuamente. Después de un rato voy a subir las escaleras y escribir las cartas, una
para cada uno de ellos, explicando por qué, decirlescuánto los amo, que lo siento
mucho, mucho, mucho. Asegurándoles que serán bien atendidos por otra familia,
tratando de convencerlos, como hice yo misma, que estarán mucho mejor sin mí,
mucho mejor empezando de nuevo. A continuación, el resto va a ser fácil, egoísta,
pero fácil; ha sido cuidadosamente planificado más de una semana. Obviamente,
no puedo permanecer en la casa para que los niños meencuentren, así que voy a ir
a mi refugio en Ashmoore Park, el lugar que llamaba Paraíso, que una vez
compartí con Lochan. Excepto que esta vez no he de volver.
El cuchillo de cocina que he estado manteniendo debajo de la pila de papeles en
el cajón de mi escritorio lo esconderé debajo de mi abrigo. Me recostaré sobre la
hierba húmeda, miraré hacia el cielo tachonado de estrellas y luegoelevaré
el cuchillo. Sé exactamente qué hacer, así que será más rápido, tan rápido… de la
misma manera que espero haya sido para Lochan. Lochie. El chico que una vez
amé. El chico todavía amo. El chico voy a seguir amando, incluso cuando mi
parte en este mundo haya terminado también. Sacrificó su vida que evitarme una
pena de prisión. Pensó que yo podría cuidar a los niños. Pensó que yo era lafuerte, lo suficientemente fuerte para seguir adelante sin él. Pensaba que me
conocía, pero estaba equivocado.

328

Tabitha Suzuma

Dark Guardians

Willa irrumpe en la habitación, sorprendiéndome. Kit le cepilló el largo cabello
dorado, le limpió la cara y las manos después del desayuno. Su cara de niña sigue
siendo tan dulce y confiada, me duele mirarla. Me pregunto si, cuando sea de miedad, todavía se parecerá a mí. Espero que alguien se le muestre una fotografía.
Espero que alguien le haga saber lo mucho que era querida, por Lochan, por mí, a
pesar de que no será capaz de recordar por sí misma. De los tres, ella es la más
probable que se recupere completamente, la más propensa a olvidar, y espero que
lo haga. Tal vez, si le permiten mantener al menos una foto, una partede ella va a
estimular su memoria. Tal vez recordará un juego que solíamos jugar o las voces
divertidas que solía hacerle a los diferentes personajes en sus libros a la hora de
acostarse.
Ella duda en la puerta, sin saber si avanzar o retroceder, claramente
desesperada por decirme algo pero con miedo de hacerlo.
—¿Qué pasa, cariño? Te ves tan hermosa en tu vestido. ¿Estás lista para ir?
Ellame mira fijamente, sin pestañear, como si tratara de medir mi reacción,
luego, lentamente, niega con la cabeza, y sus grandes ojos se llenan de lágrimas.
Me arrodillo y extiendo los brazos y ella se lanza a ellos, con sus pequeñas manos
presionadas contra sus ojos.
—Yo n-no quiero… ¡No quiero ir! ¡No! No quiero ir a decirle adiós a Lochie!
La acerco más, su pequeño cuerpo solloza...