Formato de Procedimiento Abreviado

CARPETA DE INVESTIGACIÓN 114/14
HECHO DELICTUOSO: HOMICIDIO CALIFICADO
IMPUTADO: DAMIÁN LEÓN DÍAZ.
OFENDIDA: CAMILA VÁZQUEZ DEL CASTILLO
ASUNTO: SOLICITUD DEL PROCEDIMIENTO ABREVIADO

C. JUEZ DE CONTROL
DEL DISTRITO FEDERAL.

PRESENTE

Con fundamento en el artículo 17 Constitucional, en términos de los artículos 201, 202, 203, 204 y 205 del Código Nacional de Procedimiento Penales, esta Fiscalíasolicita la aplicación del procedimiento abreviado.

Por lo que en este momento esta Fiscalía formula acusación en contra de DAMÍAN LEÓN DÍAZ, por su intervención en el hecho que la ley señala como delito de HOMICIDIO CALIFICADO, cometido en agravio de CAMILA VÁZQUEZ DEL CASTILLO, cuya clasificación jurídica se encuentra prevista por los artículos 123, 124 ,138 párrafo primero, fracción I(ventaja), inciso d) (pasivo inerme activo armado); en relación con los artículos 15 párrafo primero (acción), 17 fracción I (instantáneo), 18 párrafo primero (dolo), 22 fracción I (lo realicen por sí) y sancionada en el artículo 128, numerales todos del Código Penal para el Distrito Federal.

En cuanto al relato circunstanciado por el cual se acusa al imputado, es el siguiente:

El día 15 quince deseptiembre de 2014 dos mil catorce, aproximadamente a la 1:00 am, en el interior del Hotel Camino Real Polanco, ubicado en la avenida Mariano Escobedo, número 700, en la colonia Anzures, DAMIÁN LEÓN DÍAZ privó de la vida a la menor de nombre CAMILA VÁZQUEZ DEL CASTILLO, ya que cuando éstos se encontraban consumiendo cocaína e ingiriendo bebidas embriagantes en una de las “villas” del Hotel, comenzarona discutir, es entonces que al ubicarse en la zona donde se halla la alberca del hotel, DAMIAN LEÓN DÍAZ con el cuchillo que tomó de la villa en donde se encontraban, la lesionó en diversas partes de su cuerpo, provocándole las lesiones que fueron descritas en el resumen del informe de necropsia, siendo 4 heridas localizadas en antebrazo izquierdo, 5 en antebrazo derecho, y 1 en región abdominalderecha, lacerando la víscera hepática, lo que le produjo la muerte a consecuencia de un shock hipovolémico secundario, dejándola tirada en el lugar sangrando, en tanto que el imputado, se alejó del lugar, cayendo al piso dado el estado de ebriedad e intoxicación en el que se encontraba, golpeándose la frente y quedando inconsciente en una jardinera contigua a la salida lateral derecha del hotel,ubicándose a unos cuantos metros de la jardinera el cuchillo con el que se valió para privar de la vida a la menor CAMILA VÁZQUEZ DEL CASTILLO.

Derivándose de dicha conducta criminal los elementos constitutivos de hecho típico que resultan ser los siguientes:
Conducta:
En forma de acción que consistió en que DAMÍAN LEÓN DÍAZ privó de la vida a la menor CAMILA VÁZQUEZ DEL CASTILLO, derivado de laherida mortal penetrante en la región abdominal derecha, lacerando la víscera hepática, herida que como consecuencia ocasionó la muerte de la sujeto pasivo a consecuencia de un shock hipovolémico.
Objeto Material:
Entendido como la cosa o persona en la que recae la conducta desplegada por el activo, siendo en el presente asunto el cuerpo de la menor víctima.
Resultado:
Que en el presente asuntofue de carácter material, mismo que consistió en la pérdida de la vida de la menor CAMILA VÁZQUEZ DEL CASTILLO.
Bien Jurídicamente Tutelado:
Siendo en el presente asunto la vida de las personas, el cual se vio lesionado con la muerte de la menor CAMILA VÁZQUEZ DEL CASTILLO.
Nexo de Atribuibilidad:
Comprendido como la relación causa-efecto entre la conducta desplegada por el sujeto activo, y elresultado derivado de esa conducta, ya que de no haber inferido el activo las lesiones con el arma punzo-cortante en la región abdominal derecha del cuerpo de la menor CAMILA VÁZQUEZ DEL CASTILLO, no se hubiera producido la muerte de ésta.
Elemento Subjetivo Genérico:
Consistente en el dolo, el cual se refiere a la finalidad o dirección que imprime el agente criminal en su actuar, y tratándose del...