Formato MLA 2015

Alvarado 1
Comentado [SNY1]: El formato MLA no pide está
información. Se trata de un requerimiento especial de la
Escuela.

Prepa Ibero
Joaquín Alvarado Noval
Yves Solis Nicot
Metodologías de la Investigación
7 de febrero de 2013
Estilo MLA1
La Asociación de Lenguas Modernas o MLA es el principal estilo profesional en los Estados
Unidos para los estudios académicos, profesionales y estudios deposgrados que estudian o enseñan
alguna lengua y literatura. MLA es una guía que establece la forma correcta de escribir la
puntuación, hacer las citas y documentar las fuentes utilizadas.2 Fue fundado en 1883 como un
apoyo para el estudio de la literatura y lenguas modernas (Modern Language Association of
America 17-19).
Se recomienda usar papel Carta (8 ½” X 11”) con todos los márgenes de 1”. Debede ser impreso
por ambos a menos que tu profesor te lo pida por un solo lado. La fuente de la letra puede ser Times
New Roman, Arial o Courier, el tamaño de la fuente debe ser 12. Todo el documento debe estar a
doble espacio.
El título va alineado a la izquierda y centrado (No en negritas ni subrayado, ni con un tamaño de
letra diferente al texto del cuerpo). La primera oración de cada párrafodebe de indentarse lo

1

Revisado en Agosto de 2015 por Florencia Graciela Zozaya Becerra.
Esta traducción y esta guía de formato ha sido realizado por Joaquín Alvarado alumno de la Prepa Ibero
Ciudad de México en 2012. Ha sido actualizada en 2014 por Carla Fernanda Bravo Vargas, alumna de la
Prepa Ibero Ciudad de México. Dicha guía es aprobada por la coordinación de Humanidades y Ciencias
Socialesy por la subdirección académica de la Prepa. Está basada en el MLA Handbook for Writers of
Research Papers en su séptima edición actualizada por la Asociación de Lenguas Modernas en 2009. Tendrá
vigencia hasta que dicha asociación no publique una nueva versión de su manual.
2

Comentado [SNY2]: En el formato MLA se registra en el
encabezado 4 datos. El nombre del autor, el nombre del
docente, lamateria y la fecha.
Comentado [SNY3]: El título de la actividad viene
centrado.
Comentado [SNY4]: En MLA los párrafos vienen marcado
con sangrías. Hay una tolerancia para al inicio del trabajo de
realizar una sangría de 2 o 3 pulgadas. En general las sangrías
son de media pulgada. En el caso de las subpartes no se usa
sangría al iniciar esta sección. Después de punto y aparte se
pone sangría aún ycuando no se salta renglón.
Comentado [SNY5]: En el formato MLA se usan las notas
al pie para aclarar y resolver dudas posibles del lector.

Alvarado 2
equivalente a ½ de pulgada o 5 espacios. Se utilizan las itálicas para todo título de obras que cite en
su trabajo (Modern Language Association of America 115-118).
En el formato MLA debe de llevar un encabezado únicamente en la primera página delado superior
izquierdo, indicando nombre de la institución, nombre completo del alumno, nombre completo de
profesor, materia y fecha de entrega. Cada uno de estos separados en diferentes niveles (4 niveles).
Del lado superior derecho en todas las páginas se debe de indicar el primer apellido del alumno
junto al número de página (Modern Language Association of America 117).
Hay dos tipos de citasutilizadas en el estilo MLA: las directas y las indirectas. Las directas son la
transcripción exacta, palabra por palabra, lo que la persona dijo. Las indirectas: son fieles al
significado de lo que la persona dijo, pero no a las palabras exactas. Después de la cita debemos
poner una nota de parénesis indicando el apellido del autor y la página donde aparece la cita. Un
ejemplo sería “Conseguídisimular y retomé a tiempo el aliento” (García 65).
Si su lista de referencias tiene autores con el mismo apellido, entonces debe incluir la inicial del
nombre: (D. García 65). Si en su lista de referencias tiene autores con el mismo apellido y
comparten la misma inicial del nombre, entonces debe escribir el nombre completo: (Dolores
García 65). Las citas directas cortas deberán de ir entre...