formulario de calculadora

Revista Mexicana de Cirugía Endoscópica
Volumen
Volume

4

Número
Number

1

Enero-Marzo
January-March

2003

Artículo:

Cirugía robótica en México.Los
sistemas inteligentes, perspectivas
actuales y a futuro en el ámbito
mundial
Derechos reservados, Copyright © 2003:
Asociación Mexicana de Cirugía Endoscópica, AC

Otras secciones de
este sitio:

Others sections inthis web site:

☞ Índice de este número
☞ Más revistas
☞ Búsqueda

☞ Contents of this number
☞ More journals
☞ Search

edigraphic.com

Caso clínico
Asociación Mexicana de
Cirugía Endoscópica, A.C.
Vol.4 No.1 Ene.-Mar., 2003
pp 45-50

Cirugía robótica en México.
Los sistemas inteligentes, perspectivas actuales y
a futuro en el ámbito mundial
Dr. Harry S. Miller Fogel*
ResumenAbstract

Los avances tecnológicos de los últimos 20 años del siglo XX en el
área de la informática, ingeniería, medicina, biología molecular y
genética así como el medio militar; han permitido el desarrollo de
las herramientas necesarias para la creación de microcámaras, sistemas de video de alta resolución, de las imágenes de tercera dimensión, los simuladores y la realidad virtual; larobótica aplicada a
la medicina así como la microrrobótica, la creación de salas quirúrgicas inteligentes, la aparición de sistemas de telepresencia y la
nanotecnología. Todo lo anterior para ofrecer mayor destreza a los
médicos y cirujanos, disminuir los tiempos operatorios y el dolor al
máximo, con una recuperación más rápida. México ha tenido una
gran participación en estos eventos, como lo hatenido en la cirugía
laparoscópica y continúa a la vanguardia. En este nuevo Milenio
gracias a los avances anteriores, se ha logrado la primera cirugía
transatlántica en una paciente de 68 años con colecistitis, efectuándola desde Nueva York, Estados Unidos de Norteamérica y
estando la paciente en Estrasburgo, Francia a 7,000 kilómetros de
distancia.

The latest advancements in technologyin the past 20 years of the
XX century in the areas of Informatics, Engineering, Medicine, Molecular Biology and Genetics as well as in the Military Media; has
allowed the development of the necessary tools for the creation of
microcameras, high resolution video systems, the beginnings of the
third dimension images, simulators and virtual reality; robotics applied to medicine andmicrorobotics, the creation of intelligent operating rooms, and the appearance of telepresence and nanotechnology. All previously mentioned with the main purpose of offering more
dexterity to medical doctors and surgeons, diminish the operating
times and diminish the pain to a maximum with a faster recuperation. Mexico has had a great participation in these events as in Endoscopic surgery and continues to beat the highest level. In this
New Millennium thanks to the previous advancements, it has been
possible to do the first transatlantic surgery on a female patient 68
years old with cholecistitis, operating the patient from New York,
United States of America while the patient being in Strasburg, France;
7,000 kilometers of distance.

Palabras clave: Realidad virtual, robótica, telepresencia,nanotecnología, inteligencia artificial, biónica.

Key words: Virtual reality, robotics, telepresence, nanotechnology,
artificial intelligence, and bionics.

ANTECEDENTES CIENTÍFICOS

En enero de 1991 se realizó un Congreso en San Diego, California; denominado en inglés MMVR: Medicine Meets Virtual Reality (la Medicina se Encuentra con la Realidad Virtual).
En éste el Dr. Yulung Wangexperto en Ingeniería Robótica
quien había trabajado para la NASA: (Administración Nacional
de Aeronáutica y del Espacio), radicado en Santa Bárbara, California y se entera por el organizador del Congreso el Coronel
Richard M. Satava del interés de un cirujano Ingles (Dr. Jonathan M. Sackier) para crear algún sistema de asistencia para sostener y dirigir el laparoscopio y la cámara principalmente...