Formulario

Please note the left column is to be filled in by a candidate who doesn’t speak Russian. The right column is to be filled in by a candidate who speaks Russian or authority / establishment /official interpreter. Пожалуйста, обратите внимание, что левая колонка заполняется кандидатом, не владеющим русским языком. Правая колонка заполняется кандидатом, владеющим русским языком, илиуполномоченным органом, учреждением / переводчиком.

Photo/Фото

Application form of a candidate to study in the Russian Federation Анкета кандидата на учебу в Российской Федерации
1. Сountry: Страна:

2. Family name(as in your passport):

Фамилия (как в паспорте):

3. Name, father’s name (underline one most frequently used as in your passport):

Имя, отчество (подчеркните одно, наиболее частоиспользуемое как в паспорте):

4. 5. 6.

Sex (Пол):

Male (Муж.)

Femalе (Жен.) D D M M YEAR

Date of birth (Число, месяц, год рождения): Place of birth:

Место рождения:

7.

Permanentaddress/telephone:

Адрес места жительства/телефон:

8.

What languages do you know? What is the level of your knowledge of the foreign languages? (underline) Какими языками Вы владеете? Подчеркните уровеньвладения иностранными языками: Русский пишу/читаю/разговариваю Other languages Другие языки: English writing/reading/conversation French écris/lis/parle

2

9.

Education (name, place, dates ofentering and graduation):
Secondary school -______________________

Какое образовательное учреждение Вы окончили (наименование, место, год поступления и окончания):
Средняя школа -______________________________

Date of entering:____________________________ Date of finishing: _________________________

Дата поступления:_____________________________ Датаокончания:_______________________________

University -__________________________

Университет - _____________________________

Date of entering:_____________________________ Date of graduation:...