Fortalecimiento Servicios Medicina Tradicional

Subsecretaría de Integración y Desarrollo del Sector Salud
Dirección General de Planeación y Desarrollo en Salud
I. INTRODUCCIÓN
Dirección General Adjunta de Implantación de Sistemas de Salud
Dirección de Medicina Tradicional y Desarrollo Intercultural
Marco Legal
El Plan Sectorial y Plan Nacional de Salud 2007-2012, en su línea de acción 5.2
sustenta la política dirigida a incrementar elconocimiento de la medicina tradicional y
promover su utilización segura de acuerdo a la demanda que de ella haga la población.
Sustenta las estrategias y acciones destinadas a mejorar la calidad de los servicios, a
través de acciones para disminuir o erradicar barreras culturales y aumentar la
sensibilidad y amigabilidad cultural, buscando focalizar los cambios pertinentes para
atender a los usuariosde acuerdo a sus propias necesidades y percepciones culturales
en relación a la salud y enfermedad.
La Medicina Tradicional, es reconocida desde el año 2001 en la Constitución Política
Mexicana, como derecho cultural de los pueblos indígenas1 y, desde el año 2006, como
uno de los objetivos del Sistema Nacional de Salud.2
En el plano internacional, la Organización de las Naciones Unidas emitió enel año 2007
la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, resolución
aprobada por la Asamblea General y suscrita por
México, en la cual se señala, en su art. 24, que “los
pueblos indígenas tienen derecho a sus propias
medicinas tradicionales y a mantener sus prácticas
de salud, incluida la conservación de sus plantas
medicinales, animales y minerales de interés vital”.
LaOMS en su 56ª Asamblea Mundial de la Salud
(WHA56.31) del día 28 de mayo de 2003, en su
punto 14.10,3 insta a los Estados miembros a que de
conformidad con la legislación y los mecanismos
establecidos, adapten, adopten y apliquen cuando
proceda, la estrategia de la OMS sobre medicina
tradicional como fundamento de los programas
nacionales o programas de trabajo sobre medicina
tradicional. Lasresoluciones al respecto lo cual fue
suscrito por México.
Además de lo anterior, el Gobierno Mexicano
suscribió el convenio 169 de la Organización
Internacional del Trabajo, que en su artículo 2 señala: “Los gobiernos deberán asumir la
responsabilidad de desarrollar, con la participación de los pueblos interesados, una
acción coordinada y sistemática con miras a proteger los derechos de esos pueblosy a
garantizar el respeto de su integridad”; Artículo 25 “Los servicios de salud deberán

Guía de Implantación Intercultural

1

Fortalecimiento de los Servicios de
Salud con Medicina Tradicional

Artículo 2º de la constitución Política de los estados Unidos Mexicanos. Fracciones A IV y B III.
Expresados en los artículos 6º y 93 de la Ley General de Salud, con lo cual se pretende sufortalecimiento y
desarrollo en condiciones adecuadas.
3
Organización Mundial de la Salud. Resolución de la Asamblea Mundial de la Salud, 56ª Asamblea Mundial de la
Salud. WHA56.31. Punto 14.10 del orden del día 28 de mayo de 2003.
2

INDICE
I.

II.

III.

IV.

INTRODUCCIÓN

4

Marco Legal

4

Definiciones

6

Antecedentes

6

Objetivo

9

Principios

10

Considerandos

10

Apoyo a la Autoenseñanza

11Aporte a los y las terapeutas tradicionales

12

Aporte del Seguro Popular

12

INTERRELACIÓN DE LOS SERVICIOS DE SALUD CON LA
MEDICINA TRADICIONAL

13

Competencia Intercultural de los Servicios y Programas

14

Negociación y Educación Intercultural - Encuentros de Enriquecimiento
Mutuo

14

Lineamientos de Interrelación con la Medicina Tradicional

15

RED DE SERVICIOS DE SALUD CON MEDICINATRADICIONAL

17

Concepto de red funcional de servicios de salud

17

La comunidad

18

Los terapeutas tradicionales y los “auxiliares de salud” en las redes de
Servicios de Salud

19

Objetivo

19

Considerandos

19

Procesos

20

HOSPITALES Y
TRADICIONAL

UNIDADES

DE

SALUD

CON

A) UNIDADES INTEGRALES DE MEDICINA TRADICIONAL

MEDICINA

26
26

Historia y Definición

26

Objetivos

26

Procesos

27...