fotografía clinica

REVISIÓN

•

RECIBIDO 28.9.2005; ACEPTADO 23.11.2005

Importancia y requisitos
de la fotografía clínica en odontología
I M P O R TA N C E

A N D R E QU I R E M E N T S O F T H E C L I N I C P H OTO G R A P H Y I N D E N T I S T RY

M A R Í A V. M O R E N O B . 1 , R O S A LY N C H I D I A K T. 1 , R O S M I M . R O A C . 1 ,
S O N I A A . M I R A N D A M . 1, A N T O N I O J . R O DR Í G U E Z - M A L A V E R 2
1/ Cátedra de Coronas y Puentes Fijos. Facultad de Odontología. Universidad de Los Andes. Mérida-Venezuela.
E-mail: mariavi78@hotmail.com, rosalyncht@yahoo.com, somimo@hotmail.com, rosmiroa10@yahoo.com.
2/ Laboratorio de Bioquímica Adaptativa. Departamento de Bioquímica. Facultad de Medicina. Universidad de Los Andes.
Mérida-Venezuela. E-mail: anrod@ula.veRESUMEN
En el siglo XVII fue fabricada la primera cámara fotográfica y a partir de entonces, la fotografía experimentó una evolución gracias al trabajo de científicos e investigadores. Actualmente existen en el mercado cámaras digitales que igualan o superan a las cámaras profesionales convencionales, son fáciles de manejar y de gran utilidad en odontología. El odontólogo general puede aprovechar lasventajas de esta nueva tecnología para: captar, visualizar, analizar, recortar, duplicar y
archivar imágenes con gran facilidad; lo que enriquece el diagnóstico y el seguimiento de los casos
clínicos. Además, las fotografías mejoran la comunicación con los pacientes y los laboratorios; permiten ser instrumentos legales; facilitan el mercadeo y la promoción de nuevos tratamientos dentales. Esteartículo expone las ventajas y aplicaciones de la fotografía clínica digital, también clasifica
en forma sencilla los tipos de fotografías clínicas odontológicas y describe cuáles deben ser los criterios para que las fotografías clínicas adquieran validez documental. Tomando en cuenta las ventajas expuestas, sería muy acertado incluir este aprendizaje como parte de la formación integral delodontólogo general y que no sea sólo conocimiento de especialistas, ya que, debe ser parte del trabajo diario en el ambiente clínico.
Palabras clave: cámara digital, fotografía dental, fotografía clínica.

ABSTRACT
th

In the 17 century the first photographic camera was manufactured and since then, photography experienced an evolution thanks to the work of scientists and investigators. Currently,there
are in the market digital cameras that equalize or overcome conventional professional cameras, they
are easy to handle and are of great utility in odontology. General odontologist can take advantage
of this new technology for: capturing, visualizing, analyzing, cropping, duplicating and saving images with great easiness that enriches the diagnosis and the follow up of clinical cases.Besides, photos improve communication with patients and laboratories; they can be legal instruments; makes
easier marketing and promotion of new dental treatments. This article shows the advantages and
applications of the digital clinical photography, it also classifies in a simple way the types of

VOL . 1 2006 • MÉRIDA - VENEZUELA • REVISTA ODONTOLÓGICA DE LOS ANDES

35

MORENO M. Y COL. •

IM P O R TA N C I A Y R E Q U I S I T O S D E L A F O T O G R A F Í A . . .

clinical odontological photographs and it describes which criteria should be so that clinical photographs acquire documental validity. Taking in account the above described advantages, it would be
right to include this learning as a part of the integral formation of the general odontologist and not
only for theknowledge of specialists, since, it should be part of the daily work in the clinical
medium.
Key words: digital camera, dental photography, clinical photography

Introducción

“La fotografía es un procedimiento por medio del cual se consiguen imágenes permanentes sobre superficies sensibilizadas a través de la
acción fotoquímica de la luz o de otras formas
de energía radiante” (Enciclopedia...