foucault michel hermeneutica del sujeto 1

Michel Foucault

HERMENEUTICA
DEL SUJETO
Edición y traducción:
Fernando Alvarez-Uría

«Genealogía del poder»
Colección dirigida por:
Julia Varela y Fernando Alvarez-Uría
Diseño de cubierta: Roberto Turégano
Portada:
«Edipo en su constelación», 1987
Dibujo original: Santiago Serrano

ÍNDICE
PROLOGO

© Michel Foucault
© De la presente edición: Ediciones Endymión
© Ediciones de la Piqueta
Cl. CruzVerde, 22
28004 Madrid
ISBN: 84-7731-177-3
Depósito Legal: M-32.225-1994
Impreso en Gráficas García-Rico
Cl. Maria del Carmen, 30
28011 Madrid

La cuestión del sujeto .... ... .. ... ... .. .. ... ... ... ... .. .. .. .. .. .....

7

PRIMERA LECCION
Cuidado de uno mismo y conocimiento de uno
mismo......................................................................

33

SEGUNDA LECCION
Chrésis yalma-sujeto .. .. ........ ...... .... .... .. .............. ....

45

TERCERA LECCION
El otro como mediador............................................

57

CUARTA LECCION
Conocimiento de uno mismo y catarsis...................

65

Ql!JNT~ LECCIO~Eplstrofe y converswn.............................................

75

SEXTA LECCION
El uno mismo como centro y la mirada que planea
sobre el mundo................ ............ .... .... .. ...... .. .... .. ....

81

SEPTIMA LECCION
Espiritualidad y ascesis ........ .................... .... ...........

93

OCTAVA LECCION
El co:dcepto de paresia.............................................

97

ANEXO
La ética del cuidado de uno mismo como práctica
de la libertad (entrevista).........................................

105

PROLOGO
LACUESTION DEL SUJETO
Este libro reúne los resúmenes del Curso pronunciado
por Michel Foucault en 1982, en su cátedra de Historia
de los sistemas de pensamiento, sobre la Hermenéutica
del sujeto. A estas lecciones -que no estaban destinadas
a ser publicadas, por lo que deben de ser leídas como un
material de trabajo provisional- hemos añadido una larga
y densa entrevista en la que se abordan cuestionesrelacionadas con algunos conceptos introducidos en este
curso, y en donde también se clarifican algunas categorías claves en la obra de Foucault como por ejemplo el
concepto de relaciones de poder 1• El principal objetivo
de esta publicación es, por tanto, proporcionar unos preciosos materiales de reflexión que, con toda seguridad,
serán especialmente útiles para todos aquellos que en la
actualidadestán interesados en construir una teoría histórica y social de la subjetividad y en reflexionar sobre las
bases de una nueva ética en la que la acción individual y
el compromiso personal no estén desvinculados de los
intereses colectivos.
1 El curso tuvo lugar en el Colegio de Francia durante el año académico de 1981-1982. Ambos textos han sido publicados por la
Revista Concordia. Revuelntemationale de philosophie. La entrevista en el n.0 6, 1984, pp. 99-116 y el Curso en el n. 0 12, 1988,
pp. 44-69. El texto original francés ha sido recuperado a partir de la
transcripción realizada por Helmut Becker y Lothar Wolfsteter y fue
publicado en alemán en 1985 por la Editorial Materialis Verlag de
Frankfurt con el título de Freiheit und Selbstsorge.

8

Fe mando Alvárez-Uría

Sujeto y libertadComo es bien sabido, Michel Foucault, en los últimos cinco años de su vida, trabajaba intensamente para
elaborar una historia de la sexualidad que en realidad
encubría un proyecto de mayor alcance directamente vinculado con el proyecto nietzscheano de construir una
genealogía de la moral. Se trataba de rastrear más allá de
las prohibiciones y de las restricciones morales, más allá
de la tanmanida represión capitalista, las figuras históricas que en Occidente vincularon al sujeto con la verdad y
que se vieron desplazadas, recubiertas, encubiertas o
negadas por nuevas racionalizaciones cuando el cristianismo se impuso -e impuso- una determinada verdad
sobre el sujeto. Este titánico proyecto intelectual resulta
incomprensible si no se tiene en cuenta que toda la obra
de Foucault gira en...