FRAGMENTA VATICANA


FRAGMENTA VATICANA
La obra Fragmenta Vaticana (F.V.) es una colección de textos jurídicos latinos, de autor y título original desconocidos, perteneciente al siglo IV d. C. Contiene 341fragmentos de iura y de leges, 1 por lo que se considera una colección mixta. Los fragmentos de iura son textos de Ulpiano, Paulo y Papiniano; 2 los de leges, rescriptos de Diocleciano, principalmente, yalgunas leges generales3 de Constantino. La obra está dividida en títulos y no en libros, por lo que Álvaro D’Ors la considera un liber singularis. 4 Se conservan siete títulos, algunos de ellos connotas marginales, añadidas posteriormente. En los textos de iura, los fragmentos se presentan con una inscriptio, que contiene el nombre del jurista, el título de su obra y el número del libro; cuandocarecen de inscriptio aparece el término item, éste, indica el autor obra y libro del fragmento anterior.5 En los textos de leges, la inscriptio se presenta con el nombre de los emperadores, sinmencionar a fuente.
Se conserva en un solo manuscrito descubierto en forma de palimpsesto, bajo el registro cod. vat. lat. 5766, por el cardenal Angelo Mai, en 1821, en la Biblioteca Vaticana.
Elmanuscrito original estaba compuesto por cuadernos de ocho páginas o quaterniones,7 que en el siglo VIII fueron recubiertos por un monje bobbiense, para reproducir encima las Collationes AegyptiAnachoretarum de Casiano. Este monje dobló los pergaminos a modo de obtener tres folios de cada dos.
Actualmente, la Fragmenta Vaticana conserva sólo 28 hojas, correspondientes a estos cuatro quaterniones: VI,XV, XXVII, XXVIIII,9 lo cual representa una pequeñísima parte de la obra completa; falta el principio y el final.
Se cree que la colección se hizo para facilitar el uso forense de algunos librosjurídicos que quizá difícilmente se podían encontrar en el mercado. Este objetivo práctico forense lo pueden demostrar los escolios, breves sumarios escritos por otra mano y con letra minúscula que...