Frances

El Alfabeto francés

PRONONCIACIÓN

Acento tónico

(´) accent aigüe solo le lleva la E
Exemple: blé(trigo), été(verano), bébé.
(`) accent grave sobre la E y es abierta
Ex: père, mère,procès (pleito)
pero también sobre otras letras para distinguir palabras(no se nota en la pronunciación)
Ex: a (verbo) y à (preposición); la (articulo) y là (adverbio de lugar); ou (O) y où (donde)(^)accent circonflêche; este acento es para iniciar un vocal largo
Ex: tête (cabeza), âme (alma), âge (edad)
También para distinguir alguna palabra.
Ex: sur(sobre), sûr(seguro)
(ï) i trema sepronuncia como doble i
Ex: nïf (candido)
Ç se pronuncia como la s español (ç=s)
Ojo: en francés estas palabras: le, la, me, te, se, de, je, que,.. Delante de un vocal se escribe; l´, m´ , t´, s´ d´,j´, qu´ y se pronuncia con la palabra que le sigue como una sola palabra
Y esta signo se llama apostrofe.
Ex: l´ami de mon père est français

I; O; U; AI=E; AU=EAU=O; OU= U (español); OI=WA

Lavoyelle nasale( vocal nasal): los vocales seguidos de N, M

E se pronuncia como A Ex: ventre(vientre)
I se pronuncia como E Ex: important
U se pronuncia como OE Ex: uraniumLa pronunciation des consonnes (Pronunciación de las consonantes):

B y C se pronuncia como en español ( pero solo c se pronuncia como ultima letra)
CH se pronuncia como en inglés Sh; ex:champion, champagne
CH que se pronuncia como k en chrétien, archaïque, orchestre
D se pronuncia como en español y se pronuncia al final solo en Sud y en nombres propios.
F se pronuncia como en español yse pronuncia al final. Ex: chef, neuf
G seguida de O, U, A se pronuncia como en español en la palabra: manga
G seguida de otros vocales se pronuncia como z
Es muda en doigt (dedo), vingt (veinte)y en fin de palabra
GN=ñ
H
J se pronuncia como z
K como en español
L; LL como L español y se pronuncia al final excepto que termina por il ex: outil (herramienta)
ill se pronuncia como ll(...