Frances

TILDES O ACENTOS

Lo primero que hay que saber es que hay tres tipos de acentos o tildes: el agudo "´", el grave "`" y el circunflejo "^", pero su aparición no implica que el acento o golpe de vozrecaiga en la misma sílaba.

-El acento agudo lo llevan sólo las "e", que se pronuncia como una "e" española. 
-El acento grave lo llevan las "e", "a" y "u". En la primera indica que la "e" es másabierta y larga. En las otras dos sólo sirve para diferenciar palabras homófonas, no conlleva cambio de pronunciación.
-El acento circunflejo puede ir cobre cualquier vocal. Al igual que el anterior,sobre la "e" marca una mayor 
apertura a la hora de pronunciarla, y también sirve para diferenciar homófonos. Pero además también puede indicar que ha habido una pérdida de consonante (normalmenteuna "s")

Aparte, el francés cuenta también con la diéresis "¨" que se coloca sobre "i" y "e" para que se pronuncien en posiciones en que no suelen ser pronunciadas.

No se puede saber cuándo secoloca un acento. La única regla fija es en los participios de los verbos del primer grupo: la "e" final lleva acento agudo (j'ai étudié: he estudiado). Por lo demás, hay que aprenderlo de memoria.Ya hablaré más sobre este tema. Queda mucho por explicar. 
El tema de la pronunciación es complicado de entender cuando te lo explican por escrito, puesto que cando pronuncias no tienes a nadie que tecorrija y no sabes si lo haces mal o bien. Pero se intentará hacerlo lo mejor posible.

_________________
No era más que un zorro semejante a cien mil otros. Pero yo le hice mi amigo y ahora esúnico en el mundo.
El Principito

Iris
Pequeño lingüista

Cantidad de envíos: 360
Localización: Zaragoza
Fecha de inscripción: 30/04/2008

 
*
*
*
*
*
*
* Re: Pronunciación del francés
 por Iris el Dom Mayo 04, 2008 11:57 pm
VOCALES

“e” cerrada: menos apertura de la boca.

-Cuando lleva acento agudo “é”: étudier (estudiar) /etudié/.
-En las...