Frases Hechas

FRASES ECHAS

Hacer de su capa un sayo: - Actuar con absoluta libertad, sin dar cuentas a nadie de la potestad propia.

Hacer de tripas corazón: - Hacer un gran esfuerzo para enfrentar un obstáculo.
Cuando alguien hace un gran esfuerzo para disimular el miedo y se sobrepone a la inseguridad a pesar del temor interior, está poniendo en práctica esta frase.
Aunque la expresión se asociaprincipalmente a cómo enfrentar situaciones que provocan temor, también se usa para referirse a situaciones de incomodidad. Por ejemplo, verse obligado contra toda voluntad o deseo a cumplir con un compromiso social, como asistir a una cena donde se sirva un tipo de comida que se detesta, o en compañía de gente a la que no se soporta.
En este caso, hacer de tripas corazón es la única alternativa.Desde antiguo se ha considerado al corazón como órgano depositario de las emociones.
El hecho de que su ritmo se viese acelerado por situaciones como el miedo, el amor o el peligro y que se mantuviese calmo en situaciones de tristeza o languidez, llevó a tal creencia.
Aún hoy, que se sabe que el corazón no es recipiente de ningún sentimiento, se le sigue considerando -en un sentido figurado- comodepositario del amor, el valor y los buenos sentimientos, por poner algunos ejemplos.
Pues bien, cuando se pasa por una situación de fuerte carga sentimental y no se debe hacer caso a los sentimientos para poder seguir adelante, se dice que se hace de tripas corazón, queriendo expresar que otras vísceras (o tripas) han de ocupar su lugar y seguir cumpliendo con su función, pero sin la cargaañadida del sentimiento.

Hacerse el sueco: - Significa hacerse el desentendido, no darse por enterado, o fingir distracción o que no se entiende lo que se nos dice, cuando en realidad se entiende perfectamente, pero no se desea hacer caso.
Muchos creen que el origen de esta frase está en el carácter de este pueblo escandinavo, en cuanto que son disimulados y discretos. Otros lo relacionan con elproceder de los marineros suecos, que en llegando a nuestras tierras se desentendían de cualquier obligación alegando que no entendían nuestra lengua y no querían saber nada de lo que se les decía.
Pero, como casi siempre, el origen de esta frase es mucho más curioso, ya que no proviene de los suecos de Suecia, sino de la palabra latina soccus, que era un tipo de calzado empleado en la antigua Romapor las mujeres y los cómicos. A diferencia de los actores trágicos, que calzaban el coturno para hacerles parecer más altos, los actores de las comedias romanas utilizaban este soccus, un calzado plano y sencillo, propio de la gente humilde y trabajadora.

Hacer mutis por el foro: - Se utiliza en referencia a irse de juerga o irse de fiesta de forma no demasiado moral o decente, entregarse adiversiones licenciosas o de vida alegre sin importarte nada de nada, o, como se le conoce en otros países, irse de reventón o andar de parranda.
El origen en la época de la Edad Media la frase irse de picos pardos tenía un significado muy claro, ya que el rey Carlos III impuso una ley para obligar a las prostitutas a distinguirse mediante sayas (un trozo de un tipo especial de tela) de colorpardo, que eran cortadas por los bajos en forma de picos.
Ellas, para identificar su condición de "rameras", llevaban un cintillo pardo en el borde de la falda.

Mandar hacer puñetas: - Antiguamente las puñetas eran los puños de las camisas de la gente importante, estaban hechas a mano con bordados y muchos detalles por lo que era un trabajo lento y difícil que ocupaba mucho tiempo. Así que cuandomandamos a alguien a hacer puñetas es como si lo enviásemos a un sitio lejano durante mucho tiempo para que se entretenga con cualquier cosa y deje de incordiar y molestar .

Poner pies en polvorosa: - dice que poner pies en Polvorosa significa «echar carretera adelante, porque en el vocabulario de germanía polvorosa significaba el camino lleno de polvo». Existen tres opiniones sobre el origen...