Frases Utiles En Frances

Je ne vois pas (LLu nu vuá pa) ---> No puedo ver.

Je ne comprends pas (LLu nu compjónd pa) ---> No entiendo.

Vous pouvez parler plus lentement? (vu puvé pajlé pliu lonmond) ---> Puede hablar más despacio?

Comment ça s'éscrit? ( comón sa secjí ) ---> Cómo se escribe?

Comment on dit en français? (comón on dí on fjancé ) ---> Cómo se dice en francés?

Vous pouvez répéter s'il vousplaît? (vu puvéz jepeté sivuplé) ---> Puede repetirlo por favor?

Qu'est-ce que ça veut dire? (kéeske sa vo dij ) ---> Qué significa?

Comment ça se prononce? (comón sa su pjonons) ---> Cómo se pronuncia?

Je n'entends pas bien (LLu nontónd pa bián) ---> No escucho bien.

Pour quoi faire? (puj kua féj) ---> Para qué?

Enchanté[e] (Onchanté) ---> Encantado[a] / Mucho gusto.

Qui êtes-vous?(ki é vu) ---> Quién eres?

Mais oui! (mewí) ---> Por supuesto que sí!

Avec plaisir! (avé plesí) --> Con gusto!

Fermez la porte! (fejmé la pojt) ---> Cierra la puerta!

Ouvrez la porte! (uvjé la pojt) ---> Abre la puerta!

I n'y a pas de quoi! ( ínia pa du kuá) ---> No hay de qué! [Respondiendo un agradecimiento]

De rien! ( do jián) ---> De nada![ Respondiendo un agradecimiento]

Àvotre santé! (a votje santé) ---> Salud! [Brindando]

À vos souhaits! (a vosué) ---> Salud! [Estornudo]

Quel âge tu-as? (kelash tiú a) ---> Qué edad tienes?

Peut-être (putétj) ---> Puede ser.

C'est tout (ses tú) --> Eso es todo.

Bon courage! (bon cujásh) ---> Buena suerte!

Je voudrais parler à...? (LLu vudjé pajlé a... ) ---> Puedo hablar con...?

Vous vous trompez! (vu vutjompé) ---> Estás equivocado!

Asseyez-vous (asellé vu) ---> Siéntate!

Levez-vous (levé vu) ---> Párate!

C'est pas vrai! (se pa vjé) ---> No es cierto! [Manifestando sorpresa]

Je suis amoreaux (LLu suisamojú) ---> Estoy enamorado.

Je suis amoreausse (LLu suisamojús) ---> Estoy enamorada.

Qu'est-ce que ce? (kéeske cé) ---> Qué es eso?

C'est qui? (Sekí ) ---> Quién es?

À quoi çasert? ( akuá saséj ) ---> Cuál es el punto?

Comment es-tu venu jusqu'ici? (comontetiú veniú lloskicí ) ---> Cómo has llegado aquí?

Ça y-est! (saié) ---> Al fin!

Moi aussi (muá osí) ---> Yo también.

Moi non plus (muá non pli&u

Moi non plus (muá non pliú) --> Yo tampoco.

Je m'apelle Emanuel (LLu mapél Emanuel) ---> Me llamo Emanuel

Et toi? (etuá) ---> Y tú?

Comment tut'apelles? (comón tiutapél) ---> Cómo te llamas?

Comment allez-vous? (comóntalé vú) ---> Cómo está usted?

Je ne suis pas bien (LLu nu suí pa bián) ---> No me siento bien = Estoy mal.

Je suis très bien (LLu suí tjé bián) ---> Estoy muy bien.

Salut! (saliúd) ---> Hola! [informal]

Ça va? (savá) ---> Cómo estás? [informal]

Bonjour (bonzhúg) ---> Buenos días. Hola [formal]

Bonsoir(bonsuá) ---> Buenas tardes.

Bonne nuit (bon nuí) ---> Buenas noches.

A bientôt (abiantó) ---> Nos vemos. [despedida]

alors, au revoir (alój, ojvuá) ---> Bueno, adiós.

Je t'aime (LLutém) ---> Te amo.

Je te veux beaucoup (LLu to vú bocú) ---> Te quiero mucho.

Merci beaucoup (mejcí bocú) ---> Muchas gracias.

S'il vous plaît (sivuplé) ---> Por favor [formal]

S'il te plaît (situplé)---> Por favor [informal]

Un instant, s'il vous plaît (ananstán sivuplé) ---> Un momento, por favor.

Qu'est-ce que vous faites comme travail? (keeskevú feté com tjavái) ---> En qué trabaja?

De la part de qui? (dulapáj du kí ) ---> De parte de quién?

Quel âge tu as? (kelásh tiuá) ---> Qué edad tienes?

Quel âge il a? (kelashilá) ---> Qué edad tiene él?

Merci du compliment (mejcí diúcomplimón) ---> Gracias por el cumplido.

Enchanté (onshanté) ---> Encantado = Mucho gusto [conociendo a otra persona]

Enchantée (onshanté) ---> Encantada = Mucho gusto [conociendo a otra persona]

C'est un plaisir de vous rencontrer (setanplésij duvú joncontjé) ---> Es un placer conocerlo [a].

Tu es libre ce soir? (tiú e líbj sesuá) ---> Estás libre esta noche?

Et le soir?...