Frases
A cat in gloves catches no mice.
Gato con guantes no caza ratones.
A stitch in time saves nine.
Másvale prevenir que curar.
A word is enough to the wise.
A buen entendedor, pocas palabras bastan.
Absence makes the heart grow fonder.
La ausencia alimenta al corazón.
Actions speaklouder than words.
Los hechos valen más que las palabras.
Del dicho al hecho hay un gran trecho.
All cats are grey in the dark.
Por la noche todos los gatos son pardos.
All roads lead toRome.
Todos los caminos conducen a Roma.
All that glitters is not gold.
No es oro todo lo que reluce.
All work and no play makes Jack a dull boy.
Hay que divertirse y dejar de lado eltrabajo por un rato.
An apple a day keeps the doctor away.
Más vale prevenir que curar.
Appearances are deceptive. / Looks are deceiving.
Las apariencias engañan.
Barking dogs never bite.Perro ladrador, poco mordedor. / Perro que ladra no muerde.
Better late than never.
Más vale tarde que nunca.
Better safe than sorry.
Más vale pervenir que curar.
Better the devilyou know than the devil you don't know.
Más vale malo conocido que bueno por conocer.
Birds of a feather flock together.
Dios los cría y ellos se juntan.
Blood is thicker than water.
Loslazos familiares son más fuertes.
Chip off the old block.
De tal palo, tal astilla.
Common sense is the least common of senses.
El sentido común es el menos común de los sentidos.
Dowhat is right, come what may.
Haz siempre lo correcto.
Don't cry before you are hurt.
No llores antes de tiempo.
Don't look a gift-horse in the mouth.
A caballo regalado no le mires losdientes.
Don't meet trouble halfway.
No te preocupes antes de tiempo.
Don't put all your eggs in one basket.
No te lo juegues todo a una sola carta.
lum for Primary education in...
Regístrate para leer el documento completo.