Fray Cebolla

GARCÍA LOZADA
LITERATURA MEDIEVAL

Decamerón, Jornada VI, Novela 10
Jornada sexta: Con Elisa como reina, las narraciones tratan sobre ocurrencias (el ingenio) que salvan a alguien de un aprieto.Novela décima: Tras la primera jornada, Dioneo había pedido ser el último en narrar y sin ceñirse a una temática. Sin embargo, en esta jornada decide seguir la misma materia. También pide disculpaspor si tarda más de los apropiado para contar su historia; no obstante, su narración es breve.
Dioneo primero da el lugar donde sucede el cuento: Certaldo, en la provincia de Florencia, de la regiónde Toscana, y en el que se cultivaban cebollas, famosas en toda la Toscana. [Esta localidad es dónde Boccaccio pasa sus últimos años de vida, y donde muere en 1375].
Presenta al protagonista: FrayCebolla, fraile de San Antonio, un hombre campechano, de trato cordial, y hábil en la retórica (como Marco Tulio Cicerón o Quintiliano, autor de Institutio oratoria), pero que se aprovecha de losfeligreses tontos.
[Cebolla se refiere a San Antonio como barón. Dante también da este tratamiento a un santo en Paraíso XXIV, y XXV]
El fraile dice que después de nona (las tres de la tarde), lesmostrará una santa reliquia que trajo de ultramar (Tierra Santa): una pluma de San Gabriel, que se le cayó cuando bajo a hacer la Anunciación a María de que sería la madre del Mesías.
“Respondiendo elángel, le dijo: El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra; por lo cual también el Santo Ser que nacerá, será llamado Hijo de Dios”
Evangelio según San Lucas,capítulo 1, verso 35 (Versión Reina-Valera)
Dos jóvenes astutos, Giovanni del Bragoniera y Biagio Pizzini, aunque amigos de Fray Cebolla, deciden jugarle una broma con esa pluma.
[Llaman la atenciónlos nombres de estos dos muchachos; además de que uno lleva el mismo nombre del autor del libro (Giovanni), Bragoniera y Pizzini eran familias florentinas amigas de Boccaccio]
Para lograr su...