frecuencia de HIR en mina subterranea

CYTED – 3: Red Iberoamericana “Medio Ambiente Subterráneo y Sostenibilidad” - MASYS
7ª Jornada técnico-científica de “Medio Ambiente Subterráneo y Sostenibilidad” –Ambiente, seguridad y salud
Guadalajara, México - 3, 4, 5 de julio de 2013

RIESGOS OCUPACIONALES PROVOCADOS POR
RUIDOS Y VIBRACIONES EN MINERIA SUBTERRÁNEA
RISCOS OCUPACIONAIS PROVOCADOS POR RUIDOS
E VIBRAÇÕES NA MINERAÇÃOSUBTERRÁNEA
CARLOS ENRIQUE ARROYO ORTIZ
RENAN COLLANTES CANDIA
ROBERTO GALERY
Ingeniero de Minas, Profesor. Demin /Universidad Federal de Minas Gerais/ UFMG – MG -Brasil
E-mail:carroyo@demin.ufmg.br, rcandia@demin.ufmg.br, rgalery@demin.ufmg.br

JOSE FERNANADO MIRANDA
Ingeniero de Minas, Profesor. Demin /Universidad Federal de Ouro Preto/ UFOP – MG -Brasil
E-mail:jmiranda@demin.ufmg.brRESUMEN
De un tiempo a esta parte la industria mineral viene introduciendo una serie de equipos y maquinaria de
última generación que por cierto son determinantes para el desarrollo, eficacia y cumplimiento de metas
en todas las fases de esta industria, por otra parte traen consigo un impacto de mayor o menor escala al
medio ambiente, riesgos ocupacionales (ejemplo: exposición a ruidos yvibraciones de cuerpo entero),
los que muchas veces no son considerados pues no son percibidos o se manifiestan de forma inmediata.
La explotación minera subterránea o a tajo abierto en el mundo tiene repercusiones económicas,
ambientales, laborales y sociales. Por esta razón es importante la implementación de las disposiciones
legales y reglamentarias correspondientes a la protección laboral y delmedio ambiente, esta
implementación tiene que ser conceptualizada como una inversión debido a que a largo plazo ella
redundara en beneficios económicos (ejemplo: evitando indemnizaciones, reducción de reclamos por
quejas de la comunidad, etc.) y sociales (protección a la salud de las personas y el entorno ambiental);
ambas situaciones exigidas para cumplir con las Normas ISO (InternacionalOrganization for
Standardization) Serie 14000.
El presente trabajo pretende mostrar algunos de los efectos que causan los ruidos y vibraciones emitidos
por los equipos y maquinarias en la industria minera, control y monitoreo de emisiones considerando los
límites permisibles según normas internacionales.
PALABRAS CLAVE: Control y Monitoreo, Ruidos y Vibraciones, Minería.
RESUMO
De um tempo aesta parte a indústria mineral bem introduzindo uma serie de equipamentos e
maquinarias de ultima geração que por certo são determinantes para o desenvolvimento, eficácia e
execução das metas em todas as fases desta indústria, por outra parte trazem consigo um impacto de
maior o menor escala ao médio ambiente, riscos ocupacionais (exemplo: exposição a ruídos e vibrações
do corpo inteiro), os quemuitas vezes não são considerados, pois no são percebidos ou se manifestam de
forma imediata. A explotação minera subterrânea ou a céu aberto no mundo tem repercussões
econômicas, ambientais, laborais e sociais. Por esta ração é importante a implementação das disposições
legais e regulamentarias correspondentes à proteção laboral e do médio ambiente, esta implementação
têm que ser entendidacomo una inversão devido a que à longo prazo ela redundara em benefícios
econômicos (exemplo: evitando indenizações , redução de reclamações por queixas da comunidade, etc.)
e sociais (proteção à saúde das pessoas e do entorno ambiental); ambas situações exigidas para cumprir
com as Normas ISO (Internacional Organization for Standardization) Serie 14000.
O presente trabalho pretende mostraralguns dos efeitos que causam os ruídos e vibrações emitidos por as
equipes e maquinarias na indústria mineral, controle e monitoramento de emissões considerando os
limites permissíveis segundo normas internacionais.
PALAVRAS CHAVE: Controle e Monitoramento, Ruídos e Vibrações, Mineração Subterrânea

CYTED – 3: Red Iberoamericana “Medio Ambiente Subterráneo y Sostenibilidad” - MASYS
7ª...