Freire

PREFACIO
esta pieza de mi rompecabezas, surgió rápidamente
un bosquejo de este ensayo.
No es necesario explicar aquí la historia subsiguiente
de ese bosquejo; pero es preciso decir
algo sobre laforma en que se ha preservado después
de todas las revisiones. Hasta que terminé
la primera versión, que en gran parte fue revisada,
pensé que el manuscrito aparecería, exclusivamente,
como unvolumen de la Enciclopedia
de Ciencia Unificada. Los redactores de esta
obra precursora me habían solicitado primeramente
este ensayo; luego, me respaldaron firmemente
y, al final, esperaron elresultado con
tacto y paciencia extraordinarios. Les estoy muy
agradecido, principalmente a Charles Morris, por
darme el estímulo que necesitaba y por sus consejos
sobre el manuscrito resultante. Noobstante,
los límites de espacio de la Enciclopedia hicieron
necesario que presentara mis opiniones en
forma esquemática y extremadamente condensada.
Aunque sucesos posteriores amortiguaron esasrestricciones e hicieron posible una publicación
independiente simultánea, esta obra continúa siendo
un ensayo, más que el libro de escala plena
que exigirá finalmente el tema que trato.
Puesto quemi objetivo fundamental es demandar
con urgencia un cambio en la percepción y la
evaluación de los datos conocidos, no ha de ser un
inconveniente el carácter esquemático de esta primerapresentación. Por el contrario, los lectores
a los que sus propias investigaciones hayan preparado
para el tipo de reorientación por el que
abogamos en esta obra pueden hallar la forma
de ensayo mássugestiva y fácil de asimilar. No
obstante, tiene también desventajas y ellas pueden
justificar el que ilustre, desde el comienzo
mismo, los tipos de ampliaciones, tanto en el alcance
como en laprofundidad, que, eventualmenPREFACIO
15
te, deseo incluir en una versión más larga. Existen
muchas más pruebas históricas que las que
he tenido espacio para desarrollar en este libro.
Además, esas...