Freud S

Sigmund^eud
comentarios y notas
íes Strachey,
ición de Anna Freud
Nuevas conferencias de introducción
al psicoanálisis
y otras obras
(1932-1936)

XXII

sSigmund Freud
Obras completas
I'rcscntacion: Sobre la versión castellana
1. Publicaciones prepsicoanalíticas y
manuscritos inéditos en vida de Freud
(1886-1899)
2. Estudios sobre la histeria
(1893-1895)
3. Primeras publicaciones
psicoanalíticas(1893-1899)
4. la interpretación de los sueños (I)
(1900)
5. La interpretación de los sueños (II)
\' Sobre el sueño
(1900-1901)
6. Fsicopatología de la vida cotidiana
(1901)
/. «Fragmento de análisis de un caso
de histeria» (caso «Dora»), Tres
ensayos de teoría sexual, y otras obras
(1901-1905) '
8. Hl chiste y su relación
con lo inconciente
(1905)
9, Fl delirio y los sueños en la «Gradiva»
de W.Jensen, \ otras obras
(1906-1908)
10. «Análisis de la fobia de un niño
de cinco años» (caso del pequeño
Hans) y «A propósito de un caso
de neurosis obsesiva» (caso del
«Hombre de las Ratas»)
(1909)
I 1. Cinco conferencias sobre
¡¡sicoanálisis, l'n recuerdo infantil
de Leonardo da Vinci. v otras obras

Obras completas
Sigmund Freud

Volumen 22

Obras completas
Sigmund Freud
Ordenamiento,comentarios y notas de James Strachey
con la colaboración de Anna Freud,
asistidos por Alix Strachey y Alan Tyson
Traducción directa del alemán de José L. Etcheverry

Volumen 22 (1932-36)
Nuevas conferencias de
introducción al psicoanálisis
y otras obras

Amorrortu editores

Los derechos que a continuación se consignan corresponden
a tddas las obras de Sigmund Freud incluidas en el presente
volumen,cuyo título en su idioma original figura al comienzo
de la obra respectiva.
© Copyright del ordenamiento, comentarios y notas de la edición inglesa, James Strachey, 1964
Copyright de las' obras de Sigmund Freud, Sigmund Freud
Copyrights Ltd.
© Copyright de la edición castellana, Amorrortu editores S.A.,
Paraguay 1225, 7° piso, Buenos Aires, 1976
Primera edición en castellano, 1979; segunda edición,1986;
primera reimpresión, 1989; segunda reimpresión, 1991
Traducción directa del alemán: José Luis Etcheverry
Traducción de Jos comentarios y notas de J a m e s Strachey;
Leandro Wolfson
Asesoramiento: Santiago Dubcovsky y Jorge Colapinto
Corrección de pruebas: Rolando Trozzi y Mario Leff
Publicada con autorización de Sigmund Freud Copyrights
Ltd., The Hogarth Press Ltd., The Institute ofPsychoanalysis (Londres) y Angela Richards. Primera edición en The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud,
1964; quinta reimpresión, 1975.
Copyright de acuerdo con la Convención de B.erna. La reproducción total o parcial de este libro en forma idéntica o modificada por cualquier medio mecánico o electrónico, incluyendo fotocopia, grabación o cualquier sistema dealmacenamiento
y recuperación de información, no autorizada por los editóres, viola derechos reservados. Cualquier utilización debe ser
previamente solicitada.
Queda hecho el depósito que previene la ley n° 11.723.
Industria argentina. Made in Argentina.
ISBN 950-518-575-8 (Obras completas)
ISBN 950-518-598-7 (Volumen 22)
impreso en los Talleres Gráficos Color Efe, Paso 192, Avellaneda, provincia de BuenosAires, en julio de 1991.
Tirada de esta edición: 4.000 ejemplares.

índice sene ral

Volumen 22
ix
xii

Advertencia sobre la edición en castellano
Lista de abreviaturas

1

N u e v a s conferencias de introducción al psicoanálisis (1933 [ 1 9 3 2 ] )

3
5

Nota, introductoria, ]ames Strachey
Nuevas conferencias de introducción al psicoanálisis

5
7

146

Prólogo
29? conferencia.
sueños
30"conferencia.
31? conferencia.
lidad psíquica
32? conferencia.
33? conferencia.
34? conferencia.
orientaciones
35? conferencia.

169

Sobre la conquista del fuego (1932 [ 1 9 3 1 ] )

171
173

Nota introductoria. James Strachey
Sobre la conquista del fuego

179

¿Por qué la guerra? (Einstein y F r e u d ) (1933
[1932])

181
183

Nota introductoria, James Strachey
¿Por qué la guerra? (Einstein y Freud)...