Fritzing

FRITZING
PRIMEROS PASOS

Fritzing, Primeros Pasos by Germana Oliveira is licensed under a Creative Commons
Reconocimiento-CompartirIgual 3.0 Unported License.
Creado a partir de la obra en fritzing.org.

Venezuela, 2011
Germana Oliveira Blazetic
germanaoliveirab@gmail.com
El siguiente es una traducción no oficial de la guía de aprendizaje “Getting Started” de la sección Learningencontrada en en la página oficial de fritzing.

Introducción
Fritzing es un software para la automatización del diseño electrónico (Electronic Design Automation)
para diseñadores, artistas y cualquier persona que tenga interés en la electrónica y el desarrollo de
prototipos. El objetivo de Fritzing es proveer las herramientas que faciliten la documentación y el
intercambio de proyectos.
Tablade contenido.
1. Interfaz de usuario.
2. El flujo de trabajo básico.
3. Producción de PCB.
4. La comunidad Fitzing.

Interfaz de usuario
Fritzing posee una interfaz de usuario amigable que facilita y agiliza el trabajo. Incluye las siguientes
secciones de trabajo:
•
•
•

Vista del Proyecto – es donde el circuito electrónico virtual es construido y editado en vista de
protoboard(placa de prototipos), esquema o PCB.
Ventana de Paleta – incluye la librería de piezas, el inspector de piezas, historial de acciones y
navegador de proyectos.
Creador de Piezas – es una herramienta para modificar o crear piezas para Fritzing.
Imagen No.1
Vista Inicial de Fritzing al iniciar lo por primera vez

El ambiente de Fritzing puede ser reordenado de acuerdo a las preferencias ynecesidades del
usuario. Las diferentes secciones y ventanas pueden ser movidas, cambiar el tamaño, combinadas,
ocultadas o mostradas como objetos flotantes.
Vista del Proyecto.
Es donde el circuito electrónico virtual es construido y editado en la vista de protoboard (placa de
prototipos), de esquema o PCB. Para cambiar entre vistas, simplemente haga click en Navegador
de vistas o uso elintercambiador de vistas (el cual puede ser mostrado o escondido a través de la
sección Ventana de la barra de menú). Mientras se realizan cambios en alguna de las vistas, los
cambios tomará efecto en todas las demás vistas, inmediatamente.

•

Vista de protoboard (placa de prototipos), es donde usualmente comenzará un nuevo
proyecto. Aquí podrá construir fácilmente su circuito virtual exactamentede la misma forma
en que se verá su circuito real, de esta forma se evitan errores que pueden ocurrir en la
transición de la capa física al esquema de circuito.

Imagen No.2
Vista de Protoboard (Placa de Prototipos)

•

Vista de esquema, muestra el circuito construido en la vista de protoboard como un
diagrama de circuito, y es práctico para aquellos que están acostumbrados o que deseanaprender los símbolos de circuitos estándar.
Imagen No.3
Vista de Esquema

•

Vista de PCB, permite diseñar y exportar la documentación necesaria para la producción
de Tablas de Circuito Impreso (Printed Circuit Board).
Imagen No.4
Vista de PCB

Ventanas de Paleta.
Las ventanas de paleta provee partes, herramientas e información. Estas pueden ser mostradas o
escondidas a través dela sección Ventana de la barra de menú. Estas incluyen:
• Intercambiador de vistas.
Permite cambiar entre las diferentes vistas del proyecto.
Imagen No.5
Intercambiador de Vistas

•

Librería de piezas.
Tiene una selección de partes electrónicas que se pueden arrastrar y soltar directamente
en la vista del proyecto. Las piezas están dispuestas en contenedores. Fritzing viene con
uncontenedor base (o núcleo), que muestra una buena colección de piezas, pero también
permite crear contenedores propios (“Mi contenedor”), por tanto se puede organizar los
contenedores base y personalizados de la manera que prefiera. Por ejemplo, puede crear
un contenedor mientras trabaja, que solo contendrá las piezas usadas en ese proyecto, o
puede crear un contenedor para partes de un tipo...