Frozen screenplay



FROZEN, UNA AVENTURA CONGELADA, plena diversión familiar para enero 2014
Reina de las nieves
El 1o. de enero se estrena la nueva apuesta Disney, con la venia de la crítica y el aplauso de los países donde ya ha sido estrenada. La película responde a una óptima combinación de musical, comedia, magia, épica y muchísima diversión.
█  Redacción Cinecolor, Tomado de El País, Cali, Colombian plena coronación de la juvenil reina Elsa, el caos cunde en el reino de Arandelle, cuando su hermana Anna le anuncia que ha decidido casarse con un príncipe que apenas acaba de conocer. La cólera de Elsa produce un inquietante fenómeno paranormal que literalmente congela toda la zona, condenando a los habitantes a un invierno eterno. Como ráfagas heladas, de sus manos surgen chorros de aguaque al instante quedan convertidos en hielo. Despavorida, Elsa huye hacia el bosque, mientras a su paso todo se vuelve frío y melancólico. Refugiada en una montaña, la reina fugitiva, tildada de bruja por sus súbditos, vive ahora en su propio palacio... ¡de hielo!
Pero Anna no está dispuesta a perder a su hermana. Ella sabe que Elsa no es la malvada hechicera que todos creen. Sin pensarlo dosveces, toma el camino hacia la montaña, con el fin de rescatar a su hermana y convencerla de liberar a Arandelle de una especie de maldición que jamás permitirá a sus moradores, de nuevo ver el sol. En su loca travesía, Anna se topará con Kristoff, un guapo y aguerrido escalador, quien se hace acompañar de un reno parlante que se comporta como un dócil perro. Y desde los recuerdos de la infancia deambas hermanas, llega Olaf, un simpático hombre de nieve que a toda hora está recomponiendo sus frágiles tres piezas, para delicia de grandes y chicos. Todos tendrán que defenderse de unos furiosos ‘trols’ gigantes, que custodian el gélido palacio de Elsa.
‘La reina de las nieves’, el cuento más largo y complejo del escritor y poeta danés Hans Christian Andersen, parte de una visión fatídica, unaconstante en todas sus obras. A pesar de ser reconocida como una de las obras más trascendentales de Andersen, no había contado con la suerte de ‘El soldadito de plomo’, ‘La sirenita’ ó ‘La princesa y el guisante’, llevadas varias veces a la pantalla. Publicado por primera vez en 1845, ‘La reina de las nieves’, había estado en lista de proyectos de Disney Pictures desde 1943, pero fue en 2010cuando se puso oficialmente en marcha.



█  En formato de comedia musical, ‘Frozen, una aventura congelada’ es un esplendoroso y entretenido espectáculo con los ingredientes típicos de las películas Disney: un hechizo a revertir, una reina atribulada, una princesa valiente, un gallardo héroe masculino y unas encantadoras mascotas que actúan como humanos.

ay que anotar que al margen delespectacular despliegue técnico de una producción realizada en 3D/4D y tecnología CGI, la narrativa en clave de fábula funciona por sí sola. Es una historia cautivadora con sus propias virtudes y consecuente final feliz, que incluso tiene una personalidad diferente al cuento de Andersen. La codirectora Jennifer Miller, autora del guion, señala: “Trata de la experiencia de una familia: su lucha porsuperar el miedo y hallar el verdadero significado del amor y la unión”. Miller es la segunda mujer en dirigir una película Disney, luego de Brenda Chapman en ‘Brave’.
Si bien la música es aliada infaltable en la cinematografía de hoy, en ‘Frozen’, es el alma de la historia. En su versión en español los espectadores escucharán un tema en realidad impresionante, ‘Libre soy’, interpretado por laargentina Martina Stoessel (la amada protagonista de la serie de Disney, ‘Violetta’. La canción traduce el conflicto interno de la reina Elsa, al dejar atrás su pasado para convertirse en ella misma, liberando lo que ha mantenido oculto durante varios años. En la versión en inglés, ‘Let it go’, la interpreta Demi Lovato.
‘Frozen’ presenta 8 canciones originales de la exitosa pareja conformada por...