fsad

sensotran, s.l.
Av. Remolar, 31
08820 EL PRAT DE LLOBREGAT
Tel.: +34 93 478 58 42
Fax: +34 93 478 55 92
sensotran@sensotran.com
www.sensotran.com

CARACTERÍSTICAS DE ALGUNOS GASES Y VAPORES PELIGROSOS.
CARACTERÍSTICAS DE EXPLOSIVIDAD Y DE TOXICIDAD DE LOS PRINCIPALES GASES Y VAPORES
INFLAMABLES. NOTAS RECORDATORIAS Y ACLARATORIAS A LAS COLUMNAS.
Temperatura de autoinflamación (columna6)
Es la temperatura a la que un producto ceba espontáneamente su combustión sin intervención de fuente de ignición
externa (llama, chispa).
Punto de destello (columna 7)
Es la temperatura mínima a la que una mezcla de vapores (emitidos por líquidos) y aire puede ser inflamada en
condiciones normales de presión. Este concepto es muy importante, ya que explica que una atmósfera no gaseosa
abaja temperatura puede ser muy peligrosa a consecuencia de un aumento de la temperatura (caso de un depósito
en el que se inician los trabajos de soldadura, por ejemplo). Es por ello que es preferible un control continuo de la
atmósfera que un control periódico.
Densidad (columna 8)
Es el peso de un volumen determinado de gas o vapor con referencia al mismo volumen de aire. Esta densidad esdada para una temperatura ambiente de 20 ºC y varía naturalmente en función de la temperatura a la que se
encuentra el producto.
Explosividad (columna 10)
Todo gas o vapor inflamable se caracteriza por sus límites inferior y superior de explosividad (L.I.E. y L.S.E.).
El L.I.E. es la concentración a partir de la cual una mezcla de aire / gas es inflamable. El L.S.E. es la concentración
porencima de la cual la mezcla deja de ser inflamable debido a la falta de oxígeno y al exceso de gas. Por ejemplo
el metano, principal constituyente del gas natural es explosivo entre 5% (L.I.E.) y 15% (L.S.E.).
Un explosímetro se gradúa casi siempre de 0 a 100% del L.I.E. (5% en volumen de metano en aire en el ejemplo
precedente). Debe avisar antes de alcanzar esta concentración peligrosa(normalmente al 20 ó 25% del L.I.E.).
Toxicidad (columna 11)
Sea o no inflamable, un producto puede ser peligroso como consecuencia de ser inhalado, absorbido o por simple
contacto con la piel. En esta columna se indican los TLV-TWA (Threshold Limit Value - Time Weighted Average, o
sea Valor Límite Umbral - Media Ponderada en el Tiempo) para los productos inflamables mencionados, los límites
ponderadosexpresados en p.p.m. (partes por millón) o en mg./m.3 para una jornada normal de trabajo de 8 horas y
una semana laboral de 40 horas, en que casi todos los trabajadores pueden estar expuestos día tras día sin efectos
adversos.
Los valores TLV-STEL (Threshold Limit Value - Short Term Exposure Limit) o sea Valor Límite Umbral - Límite de
Exposición de Corta Duración expresados también en p.p.m.o en mg./m.3 es la concentración máxima a la que
pueden estar expuestos los trabajadores sin sufrir irritación o daños crónicos irreversibles en los tejidos o
disminución de la capacidad o facultades del individuo que puedan aumentar las posibilidades de lesiones
accidentales. Este valor se define como la exposición media ponderada durante un tiempo de 15 minutos, que no se
debe sobrepasar enningún momento.
Estos datos han sido tomados de las tablas del A.C.G.I.H. (American Conference of Governmental Industrial
Hygienists). Se facilitan a título indicativo y aconsejamos a los responsables implicados de contactar con este
organismo para obtener una tabla más completa de los productos tóxicos con datos más precisos y completos.

sensotran, s.l.
Av. Remolar, 31
08820 EL PRAT DELLOBREGAT
Tel.: +34 93 478 58 42
Fax: +34 93 478 55 92
sensotran@sensotran.com
www.sensotran.com

A4 -

A3 -

A2 -

A1 -

No clasificados como carcinógenos en humanos: no hay datos adecuados para clasificar el agente
en relación con su carcinogenicidad en los humanos y/o animales.

Carcinógenos en los animales: el agente es carcinógeno en los animales de experimenta-ción a...