Fuck you

Plan de manejo del área natural y humedal de la bahía de Jiquilisco

OTC – EL SALVADOR

-2-

XXX. XXX

MARN, 2004. Plan de manejo del área natural y humedal bahía de Jiquilisco. San Salvador, El Salvador UCA Editores, 2004. 258 p. ISBN: XXXXXXXXXXX

1. Humedales 2. Plan de manejo 3. Bahía de Jiquilisco 4. Manejo de recursos naturales

Coordinador General Francisco Sánchez López,Director Agencias Española de Cooperación Internacional, El Salvador Coordinación institucional: Lic. Ernesto López Zepeda, Director de Patrimonio Natural, MARN Lic. Rafael H. García Fernández, Director del Área de Medio Ambiente, AECI Equipo realizador: Ignacio Díaz Blasco Ignacio Jiménez Pérez María Jesús de Lope Franco Evelin Guadalupe Sánchez Lino Sánchez-Mármol Gil Revisión editorial: RodrigoSamayoa Valiente Cartografía: Lino Sánchez Mármol Gerentes y Técnicos de la DGPN: Lic. Cesar Abrego Funes Lic. Zulma Ricord de Mendoza Doc. Jorge Ernesto Quezada Lic. Walter Rojas Lic. Alfonso Semeño Lic. Patricia Quintana Ing. Andrés Sánchez Lic. Celina Dueñas Lic. Ricardo Ibarra Gerente de Sistemas ambientales Gerente de Áreas Naturales Protegidas Gerente de Recursos Biológicos Coordinador proyectoEl Jocotal Técnico de Áreas Naturales Protegidas. Enlace Zona occidental. Enlace Zona oriental. Técnico Recursos Biológicos Técnico Recursos Biológicos

-3-

AGRADECIMIENTOS Este documento es el fruto de la cooperación binacional entre el Gobierno de El Salvador, a través del Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales (MARN), y el Gobierno de España, representado por la Embajada de Españay la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI). Dentro de este marco de cooperación, este plan de manejo no se hubiera realizado de no ser por el apoyo de numerosas personas e instituciones. En primer lugar queremos destacar el papel de los técnicos del MARN que participaron en las discusiones de formulación del plan, talleres y visitas de campo, nos facilitaron documentos e informaciónclave, nos proveyeron de los medios materiales logísticos necesarios. Dentro de esta lista se incluyen, entre otras, las siguientes personas: Ernesto López Zepeda, César Abrego Funes, Jorge Ernesto Quezada, Zulma de Mendoza, Guillermo Navarrete, Walter Rojas, Alfonso Sermeño, Andrés Sánchez, Ivy Romero, Wilfredo Fuentes, Leonor Quevedo, Celina Dueñas y Ricardo Ibarra. Queremos agradecer a lassiguientes personas de la Oficina Técnica de Cooperación de la AECI por su apoyo constante al proceso a través de sus labores de coordinación, dirección técnica y, sobre todo, de apoyo institucional: Francisco Sancho, Rafael García y Francisco López. Igualmente debemos destacar el apoyo del Excelentísimo Sr. Embajador de España Don Juan Francisco Montalbán Carrasco al desarrollo del proceso deformulación y negociación de este plan. Junto a estas personas e instituciones, existieron otras personas e instituciones que apoyaron el desarrollo de este plan de manejo a lo largo de numerosas reuniones y talleres. Entre estas destacan: Daniel Rodríguez y el equipo de guardarrecursos y otros representantes de CODEPA en Puerto Parada, personal de CESTA en San Juan del Gozo, representantes del CRD enEl Espino, representantes de SACDEL al norte de la Bahía, Héctor Galdámez del ISTU, Ramón Eduardo Servellón de CORSATUR y Roberto Jiménez de ADIS; como también a científicos salvadoreños que asistieron al taller en el que se presentaron y discutieron los aspectos de biodiversidad relacionados con el área natural: Juan José Orellana, Raúl Villacorta, Rubén Carballo, Judith Toledo, Wilfredo Rodríguezy Néstor Herrera, mención relevante merece el equipo internacional que se encontraba desarrollando el Plan Nacional de Ordenamiento y Desarrollo Territorial aportando muchos sus datos escritos y cartográficos. Los conductores del MARN Macario Rivas Romero y Mario Rodríguez acompañaron nuestros recorridos de campo. Finalmente, merecen una mención especial los representantes de las comunidades,...