Fuelbans SE

Nike+ FuelBand SE

Índice
Presentación

Seguimiento de tu progreso

03

Requisitos del sistema

18

04

Contenido de la caja

nikeplus.com

04

Vista general

19

Modificación del objetivo diario

20

Características de Nike+ FuelBand SE

Subida de los datos de la actividad a

Introducción
05 Configuración
08

Ajuste a medida

Mantenimiento
21 Carga22

Actualización de Nike+ FuelBand SE

Pantalla

22

Actualización de Nike+ Connect

10

22 Cuidados de Nike+ FuelBand SE

Visualización del rendimiento

10 Brillo

23 Restablecimiento de la configuración de

11

Progreso hacia tu objetivo diario

Nike+ FuelBand SE

11

Sesiones de Nike+

12

Cómo iniciar una sesión de Nike+

13

Otrascaracterísticas de FuelBand SE

14

Personalización de la pantalla

Conexión con dispositivos móviles
16

Sincronización de la actividad

Especificaciones técnicas

26

Servicio y asistencia

26

Garantía

Asociación mediante Bluetooth

17

24

Guía del usuario de Nike+ FuelBand SE

Información sobre cumplimiento
de normativas

27

2

Presentación
Te presentamos Nike+FuelBand SE, un dispositivo que mide tu actividad diaria y la convierte a
NikeFuel. NikeFuel muestra tu nivel de esfuerzo a lo largo del día. Los cálculos son iguales para todos,
de modo que te puedes comparar y competir con tus amigos u otros miembros de Nike+. Conecta tu
Nike+ FuelBand SE al puerto USB del ordenador o sincronízalo de forma inalámbrica a través de
Bluetooth LE con nuestraaplicación inalámbrica de Nike+, donde podrás realizar un seguimiento de
tu rendimiento, ver los resultados y recibir la motivación necesaria para superarte.

Requisitos del sistema
PARA PODER USAR TU NIKE+ FUELBAND SE, DEBES TENER:
• Uno de los dos sistemas operativos siguientes:


• Mac (OS v10.6 o posterior)



• PC (Windows XP, Vista, 7 u 8)
• Un puerto USB
• Acceso a Internet(se recomienda una conexión de banda ancha; puede que se apliquen
cargos adicionales)
• Aproximadamente 25 MB de espacio libre para la instalación de Nike+ Connect
• Aplicación móvil opcional disponible para iOS 6.1 y versiones posteriores, en inglés, francés,
alemán o japonés; iPhone 4gs y versiones posteriores, iPod Touch de 5ª generación y
versiones posteriores (para conocer losdispositivos compatibles más recientes, consulta
nikeplus.com/support)

Guía del usuario de Nike+ FuelBand SE

3

Contenido de la caja
QUÉ INCLUYE LA CAJA DE NIKE+ FUELBAND SE

1

2

3

1. Nike+ FuelBand SE (con eslabón de
8 mm)
2. Eslabón de 16 mm
3. Herramienta de ajuste
4. Cable USB

4

Vista general

Pantalla
Progreso hacia
el objetivo
Eslabón
Botón
Cierre

Guía delusuario de Nike+ FuelBand SE

4

Introducción
Configuración
Es necesario que configures tu dispositivo Nike+ FuelBand SE para poder utilizarlo. Para empezar,
abre un navegador de Internet en tu ordenador y dirígete a www.nikeplus.com/setup.
1. DESCARGA E INSTALA NIKE+ CONNECT

El software Nike+ Connect te permite sincronizar tus datos de Nike+, personalizar la configuración yestablecer tu objetivo diario de NikeFuel.

Haz clic en “Descargar ahora” para guardar el programa de
instalación de Nike+ Connect en tu equipo.

Una vez descargado, el programa de instalación de
Nike+ Connect se abrirá automáticamente.
Si no se abre de forma automática:
Mac: Haz doble clic en el archivo Nike+Connect.
dmg descargado. Cuando se abra, haz doble clic en
el archivo Nike+ ConnectInstaller.mpkg.
PC: Haz doble clic en el archivo Nike+Connect_
Installer.exe descargado.

Guía del usuario de Nike+ FuelBand SE

5

Sigue las instrucciones que se muestran en pantalla para instalar el software.

Saca tu Nike+ FuelBand SE de la caja y conéctalo a un puerto USB de tu equipo.
Puedes usar el cable USB incluido en la caja.
Cada vez que conectes el Nike+ FuelBand SE en este...