Fuentes del derecho

3-6.qxd

9/12/04

11:58

Página 3

Originales

M. Gutiérrez Luna

Fuentes del derecho

Audiencia Provincial de Cádiz
Sección de Algeciras
Cádiz

El Código Civil establece en su primer artículo que las
fuentes del derecho español son la ley, la costumbre y los
principios generales del derecho, así como las circunstancias
en las que se aplicarán cada uno de ellos. La Constitución
Española (CE) esla ley de leyes; recoge los derechos fundamentales de la persona que deben respetar las normas de
inferior rango. La ley es la norma de máxima categoría por
debajo de la CE; su elaboración corresponde a las Cortes Generales, aunque el poder ejecutivo puede legislar en determinadas circunstancias (por delegación del poder legislativo
o por urgencia). El poder ejecutivo elabora reglamentos que
sondesarrollos técnicos de las leyes. Las disposiciones de las
comunidades autónomas tienen rango de ley en su ámbito
geográfico y para las materias en las que tienen competencia.
Los tratados internacionales válidamente concertados forman parte del ordenamiento español tras ser publicados en
el Boletín Oficial del Estado (BOE). El ordenamiento jurídico
español es jerárquico; las normas emanadas delderecho comunitario se encuentran en la cúspide de la estructura piramidal, con preferencia sobre la Constitución, seguida de las
leyes y reglamentos.

ximum category below the SC, its elaboration corresponds to the General Courts although the executive power may legislate in certain circumstances (by delegation of the legislative power or by emergency). Executive
power elaborates Regulations thatare technical developments of the laws. The regulations of the Regional Communities have the rank of law in their geographic setting
and for the material in which it has competence. The validly agreed upon international treaties form a part of
the Spanish set of rules after being published in the Official State Bulletin. The Spanish legal system is hierarchical, the rules coming from community laware within the
peak of the pyramidal structure, with preference on the
constitution, followed by laws and rules.
Key words:
Civil code. Laws. Rules.

FUENTES DEL DERECHO
Conforme al art. 1.1.o del Código Civil, las fuentes del ordenamiento jurídico español son la ley, la costumbre y los
principios generales del derecho. La costumbre sólo se aplicará en defecto de ley aplicable al caso; losprincipios generales
del derecho se aplicarán en defecto de ley o de costumbre.

Palabras clave:
Código Civil. Leyes. Reglamentos.

Neurología 2004;19(Supl 4):3-6

Sources of law

23

Correspondencia:
Manuel Gutiérrez Luna
Av. Virgen del Carmen, 55
Algeciras (Cádiz)
Correo electrónico: manuel.gutierrez.ius@juntadeandalucia.es

Recibido el 4-4-03
Aceptado el 8-10-03

LA CONSTITUCIÓN
Promulgada en 1978, laConstitución pasa a ser la primera fuente del derecho. Es ley fundamental del país; en
ella se definen los derechos sustanciales de la persona. Es
una ley positiva y por tanto se pueden alegar sus normas
ante los Tribunales de Justicia. Es «ley de leyes», de forma tal
que inspira la interpretación de todas las leyes. Constituye
la cumbre del ordenamiento jurídico español.
La vulneración de algunode los preceptos que integran
los derechos fundamentales de la persona otorga el derecho
a la persona perjudicada de poder acudir ante el Tribunal

Neurología 2004;19(Supl 4):3-6

In it first article, the Civil Code establishes that the
sources of Spanish law are law, custom, and the general
principles of law as well as the circumstances in which
each one of them is applied. The SpanishConstitution
(SC) is the Law of Laws. It gathers the fundamental rights
of the person who should respect the guidelines of the
lower ranking. The Law is the guideline having the ma-

3

3-6.qxd

9/12/04

11:58

Página 4

M. Gutiérrez Luna

Fuentes del derecho

Constitucional y mediante el Recurso de Amparo dejar sin
efecto lo resuelto con aquella vulneración.
Por otro lado, en cuanto alguna norma (ley,...