fuera serie outliers
Páginas: 13 (3077 palabras)
Publicado: 20 de septiembre de 2015
www.puntodelectura.com
FuerasDeSeriePDL_DEF.indd 3
17/12/10 14:48
Malcolm Gladwell (Inglaterra, 1963) escribe
habitualmente, desde 1996, para la revista The
New Yorker. Es autor de Inteligencia intuiti
va (Punto de Lectura, 2006), La clave del éxito.
The Tipping Point (Taurus, 2007) y Fuera de
serie (Punto de Lectura 2010), que han ocu
pado, todos ellos, primeros puestos en las
listasinternacionales de ventas. Antes de unirse
a The New Yorker, trabajó como reportero
para The Washington Post, del que cubría las
secciones de Negocios y Ciencia y dirigió la ofi
cina de Nueva York.
FuerasDeSeriePDL_DEF.indd 4
17/12/10 14:48
Traducción de Pedro Cifuentes Huertas
FuerasDeSeriePDL_DEF.indd 5
17/12/10 14:48
Título original: Outliner: The Story of Success
© 2008, MalcomGladwell
© Traducción: Pedro Cifuentes
© De esta edición:
2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.
Torrelaguna, 60. 28043 Madrid (España)
Teléfono 91 744 90 60
www.puntodelectura.com
ISBN: 978-84-663-2103-7
Depósito legal: B-1.102-2011
Impreso en España – Printed in Spain
© Diseño de cubierta: Allison J. Warner
© Fotografía de cubierta: Andy Crawford / Dorling Kindersley / Getty Images
Cubierta:Hachette Book Group
El autor agradece el permiso de reproducción del siguiente material: American
Prometheus de Kai Bird y Martin J. Sherwin, © 2005 de Kai Bird y Martin J. Sher
win, reproducido con el permiso de Alfred A. Knopf, Random House, Inc.; Unequal
Childhoods: Class, Race, and Family Life de Annette Lareau, © 2003 Universidad de
California, publicado por University of California Press;“Intercultural Commnu
nication in Cognitive Values: Américans and Koreans” de Ho-min Sohn, University
of Hawai Press, 1983; The Happiest Man: The Life of Louis Borgenicht (G. P. Putnam’s
Sons,, Nueva York, 1942), reproducido con el permiso de Lindy Friedman Sobel y
Alice Friedman Holzman.
Primera edición: febrero 2011
Impreso por Litografía Rosés, S.A.
odos los derechos reservados. Estapublicación
T
no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte,
ni registrada en o transmitida por, un sistema de
recuperación de información, en ninguna forma
ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico,
electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia,
o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito
de la editorial.
FuerasDeSeriePDL_DEF.indd 6
29/12/10 10:18
Para DaisyFuerasDeSeriePDL_DEF.indd 7
17/12/10 14:48
Índice
introducción
El misterio de Roseto
« A q u e l l a gente sólo se moría de vieja».
13
PriMera Parte
la oPortunidad
caPÍtulo i
El efecto Mateo
« P o r q u e a l que tiene, le será dado, y tendrá más;
y al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado».
(Mateo, 25, 29) 23
caPÍtulo ii
La re g l a d e l a s 1 0 . 0 0 0 h o r a s
« E n Hambur go, teníamos quetocar
ocho horas». 43
caPÍtulo iii
E l p ro b l e m a d e l o s g e n i o s , P a r t e 1
« C o n o c e r el cociente intelectual de un muchacho
s i r v e d e bien poco cuando uno se enfrenta
a u n e l e nco de muchachos inteligentes». 75
FuerasDeSeriePDL_DEF.indd 9
17/12/10 14:48
caPÍtulo iv
E l p ro b l e m a d e l o s g e n i o s , P a r t e 2
« D e s p u é s d e prolongadas negociaciones, seacordó
q u e R ober t sería sometido a un periodo
de liber tad condicional». 99
caPÍtulo v
L a s t re s l e c c i o n e s d e J o e F l o m
« C o n 25 centavos para Mar y».
123
seGunda Parte
la herencia
caPÍtulo vi
Harlan (Kentucky)
« ¡ M u e re como un hombre, igual que hizo
tu her mano!» 169
caPÍtulo vii
Te o r í a é t n i c a d e l o s a c c i d e n t e s a é re o s
« C a p i tán, el radarmeteorológico nos ha
ayudado mucho». 185
caPÍtulo viii
A r ro z a l e s y e x á m e n e s d e m a t e m á t i c a s
« Tre s c i e n tos sesenta días al año levántate antes
d e l a m a necer y la prosperidad de tu familia
llegarás a ver». 231
caPÍtulo ix
El chollo de Marita
« A h o r a t odos mis amigos son de K IPP ».
FuerasDeSeriePDL_DEF.indd 10
257
17/12/10 14:48
ePÍloGo
Una historia...
FuerasDeSeriePDL_DEF.indd 3
17/12/10 14:48
Malcolm Gladwell (Inglaterra, 1963) escribe
habitualmente, desde 1996, para la revista The
New Yorker. Es autor de Inteligencia intuiti
va (Punto de Lectura, 2006), La clave del éxito.
The Tipping Point (Taurus, 2007) y Fuera de
serie (Punto de Lectura 2010), que han ocu
pado, todos ellos, primeros puestos en las
listasinternacionales de ventas. Antes de unirse
a The New Yorker, trabajó como reportero
para The Washington Post, del que cubría las
secciones de Negocios y Ciencia y dirigió la ofi
cina de Nueva York.
FuerasDeSeriePDL_DEF.indd 4
17/12/10 14:48
Traducción de Pedro Cifuentes Huertas
FuerasDeSeriePDL_DEF.indd 5
17/12/10 14:48
Título original: Outliner: The Story of Success
© 2008, MalcomGladwell
© Traducción: Pedro Cifuentes
© De esta edición:
2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.
Torrelaguna, 60. 28043 Madrid (España)
Teléfono 91 744 90 60
www.puntodelectura.com
ISBN: 978-84-663-2103-7
Depósito legal: B-1.102-2011
Impreso en España – Printed in Spain
© Diseño de cubierta: Allison J. Warner
© Fotografía de cubierta: Andy Crawford / Dorling Kindersley / Getty Images
Cubierta:Hachette Book Group
El autor agradece el permiso de reproducción del siguiente material: American
Prometheus de Kai Bird y Martin J. Sherwin, © 2005 de Kai Bird y Martin J. Sher
win, reproducido con el permiso de Alfred A. Knopf, Random House, Inc.; Unequal
Childhoods: Class, Race, and Family Life de Annette Lareau, © 2003 Universidad de
California, publicado por University of California Press;“Intercultural Commnu
nication in Cognitive Values: Américans and Koreans” de Ho-min Sohn, University
of Hawai Press, 1983; The Happiest Man: The Life of Louis Borgenicht (G. P. Putnam’s
Sons,, Nueva York, 1942), reproducido con el permiso de Lindy Friedman Sobel y
Alice Friedman Holzman.
Primera edición: febrero 2011
Impreso por Litografía Rosés, S.A.
odos los derechos reservados. Estapublicación
T
no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte,
ni registrada en o transmitida por, un sistema de
recuperación de información, en ninguna forma
ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico,
electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia,
o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito
de la editorial.
FuerasDeSeriePDL_DEF.indd 6
29/12/10 10:18
Para DaisyFuerasDeSeriePDL_DEF.indd 7
17/12/10 14:48
Índice
introducción
El misterio de Roseto
« A q u e l l a gente sólo se moría de vieja».
13
PriMera Parte
la oPortunidad
caPÍtulo i
El efecto Mateo
« P o r q u e a l que tiene, le será dado, y tendrá más;
y al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado».
(Mateo, 25, 29) 23
caPÍtulo ii
La re g l a d e l a s 1 0 . 0 0 0 h o r a s
« E n Hambur go, teníamos quetocar
ocho horas». 43
caPÍtulo iii
E l p ro b l e m a d e l o s g e n i o s , P a r t e 1
« C o n o c e r el cociente intelectual de un muchacho
s i r v e d e bien poco cuando uno se enfrenta
a u n e l e nco de muchachos inteligentes». 75
FuerasDeSeriePDL_DEF.indd 9
17/12/10 14:48
caPÍtulo iv
E l p ro b l e m a d e l o s g e n i o s , P a r t e 2
« D e s p u é s d e prolongadas negociaciones, seacordó
q u e R ober t sería sometido a un periodo
de liber tad condicional». 99
caPÍtulo v
L a s t re s l e c c i o n e s d e J o e F l o m
« C o n 25 centavos para Mar y».
123
seGunda Parte
la herencia
caPÍtulo vi
Harlan (Kentucky)
« ¡ M u e re como un hombre, igual que hizo
tu her mano!» 169
caPÍtulo vii
Te o r í a é t n i c a d e l o s a c c i d e n t e s a é re o s
« C a p i tán, el radarmeteorológico nos ha
ayudado mucho». 185
caPÍtulo viii
A r ro z a l e s y e x á m e n e s d e m a t e m á t i c a s
« Tre s c i e n tos sesenta días al año levántate antes
d e l a m a necer y la prosperidad de tu familia
llegarás a ver». 231
caPÍtulo ix
El chollo de Marita
« A h o r a t odos mis amigos son de K IPP ».
FuerasDeSeriePDL_DEF.indd 10
257
17/12/10 14:48
ePÍloGo
Una historia...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.