Fundamentos jurídicos

UNIVERSIDAD DE COSTA RICA
FACULTAD DE DERECHO

TEMA:
“LA AUSENCIA DE REGULACIÓN NORMATIVA DE LA PAREJA
HOMOSEXUAL

¿RAZONES

JURÍDICAS

O

IDIOSINCRASIA?.”

TRIBUNAL EXAMINADOR:
Director: Licenciado Oscar Hernández Cedeño
Lector: Licenciado Roberto Azofeifa Gamboa
Lector: Doctor Gustavo Adolfo Jiménez Madrigal

ESTUDIANTE:
IRIABEL CORTÉS HERNÁNDEZ

SIMPLE

DEDICATORIA

A las personas queestuvieron
presentes en toda mi carrera
A mis queridos padres: María Hernández
y Ramón Cortés. A mi hermana Saylin Cortés.
A mi querido Sobrino Santiago García
Y en especial a Yves Constantin,
un hombre maravilloso.

Iriabel

i

AGRADECIMIENTOS

Este trabajo de final de graduación ha sido producto de un esfuerzo de
la autora en conjunto con el Director del mismo. Por esta razón,
agradezco al LicenciadoOscar Hernández Cedeño por no limitarse a
una simple dirección, sino también por utilizar esta investigación como
medio

de

formación

como

profesional

y

brindarme

toda

la

consideración y paciencia en la construcción de esta tesis.

Agradezco igualmente al Lic. Roberto Azofeifa Gamboa y al Dr.
Gustavo Adolfo Jiménez Madrigal por su guía y recomendaciones
acertadas para la correctaelaboración de este trabajo.

ii

ÍNDICE GENERAL

Introducción……………………………………………………………………… 1

TÍTULO PRIMERO: Antecedentes históricos,
fundamentos jurídico-políticos de la prohibición
de las uniones formales de las parejas homosexuales ………….………8

Capítulo I: Nociones generales sobre uniones
homosexuales en el derecho comparado ……………………………..……8
Sección I: Antecedentes históricos de la regulación
de unionesde parejas del mismo sexo ………………………………..….10
Sección II: Fundamentos de la tutela jurídica
y social de las uniones homosexuales ……………………………….……25

Capítulo II: Antecedentes de términos relacionados
con el derecho civil y de familia,
que regulan la unión entre personas …………………………………….…36
Sección I:

En cuanto al derecho c ivil……………………….…………..38

Sección II:

En el derecho familiar……………………………………..….51

TÍTULO SEGUNDO: Tratamiento de la s propuestas
sugeridas para implementar
la regulación d e uniones formales de
parejas del mismo sexo ……………………………………………… ….……64

Capítulo I: El principio de igualdad de
todas las personas, según la
Constitución Política y tratados
internacionales.Análisis del artículo 33 de la
Constitución Política …………………………….…………………………. …64
iii

Capítulo II: Análisis del Expediente Legislativo
16390 ylas posiciones de los
diferentes sectores consultados …………………………………………….87
Sección I: Presentación de proyecto de
ley y primer texto base de discusión …………………..…………………..87
Sección II: Consultas realizadas a distintos
sectores de la sociedad ………………………………….……………………96
Sección III: Nueva propuesta del
texto base de discusión …………………………… ………………………..106
Sección IV: Observaciones al proyecto de ley…………………………109

Capítulo III: Argu mentos en contra del reconocimiento
legal de las parejas homosexuales y
respuestas para implementar su regulación …………………….………111
Sección I: Argumentos planteados para
prohibir toda regulación que reconozca
el derecho a las parejas
formadas por un mis mo sexo………………………………………………111
Sección II: Respuestas jurídicamente
efectivas para la regulación de las uniones
entre personas del mismosexo ……………………………………………127
Conclusiones ……………………………………………………….………….143
Bibliografía ……………………………………………………………………..148

Anexos…………………………………………………….…………………….155

iv

Cortés Hernández, Iriabel. La Ausencia de Regulación Normativa de la Pareja
Homosexual ¿Razones Jurídicas o Simple Idiosincrasia? Tesis de Licenciatura en
Derecho, Facultad de Derecho. Universidad de Costa Rica. San José, Costa Rica,
2010.Indicar última página con números romanos en minúscula de las páginas
preliminares y la última de la tesis. Ej. (viii) y Ej. 161 (incluyendo los anexos si
están enumerados (opcional). Esta parte espacio sencillo.

DIRECTOR: Lic. Oscar Hernández Cedeño.

LISTA DE PALABRAS CLAVES:
Homosexual
Unión de convivencia
Derechos humanos
Derecho civil
Derecho...