fundamentos

SERIE AUTODIDÁCTICA DE MEDICIÓN DE LA
CALIDAD DEL AGUA
FUNDAMENTOS TÉCNICOS PARA EL
MUESTREO Y ANÁLISIS DE AGUAS
RESIDUALES

Autores: Ana Luisa Arce Velázquez.
César G. Calderón Mólgora.
Ana Cecilia Tomasini Ortíz.

Revisor IMTA: Filis Moreno Añorve.
Revisores CNA: Miriam Beth Arreortúa Cosmes.
Luis Miguel Rivera Chávez.

Editor: César G. Calderón Mólgora.

SUBDIRECCIÓN GENERAL DEADMINISTRACIÓN DEL AGUA (CNA)
COORDINACIÓN DE TECNOLOGÍA HIDRÁULICA (IMTA)

Comisión Nacional del Agua, CNA
Instituto Mexicano de Tecnología
del Agua, IMTA
Edita:
La Gerencia de Recaudación y Control de la Subdirección General de
Administración del Agua.
Comisión Nacional del Agua.
La Coordinación de Tecnología
Hidráulica.
Instituto Mexicano de Tecnología del
agua.
Imprime:Instituto Mexicano de Tecnología del
Agua
ISBN 968-7417-82-X

PARTICIPANTES

Para mayor información dirigirse a:

En la realización de este documento,
colaboraron: Especialistas del Instituto Mexicano de Tecnología del Agua,
IMTA y de la Subdirección General de
Administración del Agua, CNA.

COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA
SUBGERENCIA DE INSPECCIÓN Y
MEDICIÓN.
Ing. Roberto Merino Carriónmerino @ sgaa.cna.gob.mx
Insurgentes Sur Nº1969, 1er piso, Colonia Florida C.P. 01030, México D.F.
FALTAN

Autores:
Ana Luisa Arce Velázquez.
César G. Calderón Mólgora.
Ana Cecilia Tomasini Ortíz.
Revisor IMTA:
Filis Moreno Añorve.
Revisores CNA:
Miriam Beth Arreortúa Cosmes.
Luis Miguel Rivera Chávez.

INSTITUTO MEXICANO DE TECNOLOGÍA DEL AGUA.
SUBCOORDINACIÓN DE CALIDAD
EHIDRÁULICA INDUSTRIAL.
M.I. Marco Antonio Toledo Gutiérrez
mtoledo@tlaloc.imta.mx
Paseo Cuauhnáhuac Nº 8532, Colonia Progreso, CP. 62550, Jiutepec,
Morelos.
Teléfono y Fax 01(777)3-20-87-25.

Editor:
César G. Calderón Mólgora.
Corrector de estilo:
Antonio Requejo del Blanco.
Diseño:
Mayra Leticia Navarrete Morales.
Ilustraciones:
Eduardo Rodríguez Martínez.

Derechos reservados por ComisiónNacional del Agua, Insurgentes Sur
Nº 2140, Ermita San Ángel; C.P.
01070, México D.F. e Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Paseo
Cuauhnáhuac Nº 8532, Colonia Progreso, C.P. 62550, Jiutepec, Morelos.
Esta edición y sus características son
propiedad de la Comisión Nacional
del Agua y del Instituto Mexicano de
Tecnología del Agua.

CONTENIDO

PÁGINA

PREFACIO

I

¿PARAQUIÉN? ¿POR QUÉ? Y EVALÚA SI SABES

II

1. ORIGEN DEL AGUA RESIDUAL

1

2. CARACTERÍSTICAS DEL AGUA RESIDUAL

9

3. IMPORTANCIA DE LA CUANTIFICACIÓN DE CONTAMINANTES Y MEDICIÓN
DE CAUDALES EN LAS DESCARGAS DE AGUA RESIDUAL

27

4. REQUISITOS PARA UN MUESTREO CONFIABLE

33

BIBLIOGRAFÍA
GLOSARIO
RESPUESTAS A LAS AUTOEVALUACIONES
ANEXOS

PREFACIO
La Comisión Nacional del Agua(CNA), órgano desconcentrado de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
(SEMARNAT), tiene la atribución de administrar y custodiar las aguas nacionales y sus bienes públicos inherentes. Como parte
de la estrategia de la CNA para preservar la calidad de las aguas nacionales, la Subdirección General de Administración del
Agua, en colaboración con el Instituto Mexicano de Tecnologíadel Agua (IMTA) ha editado la primera parte del Paquete Autodidáctico para Medición de la Calidad del Agua, que tiene como objetivo capacitar al personal que realiza visitas de inspección, a
fin de que la toma y conservación de muestras de agua residual se realice de manera confiable, de forma segura y sin vicios técnicos que pudieran invalidar la visita, así como proporcionarle los principiospara identificar y describir los diversos sistemas empleados para el tratamiento del agua residual.
Esta primera parte, consta de ocho unidades que se elaboraron con la finalidad de presentar los procedimientos de manera sintética, amena y sencilla, de tal manera que además de ser manuales de capacitación, sirvan como guías de referencia rápida
que unifiquen los criterios en la aplicación de...