gabriel

Información principal sobre pagos y servicios
ltima actualización: 15 de febrero de 2012

Renuncia de responsabilidad. La siguiente descripción de los Servicios es tan solo un resumen. No incluye todas las definiciones,
exclusiones, términos y condiciones relacionados con el Servicio. Los importes monetarios mencionados en esta descripción pueden
modificarse cuando sea oportuno. Es posibleque algunas de las funciones mencionadas anteriormente no estén disponibles para
todos los usuarios. Los términos y condiciones completos se describen en las Condiciones de uso a las que se puede acceder
desde el pie de cualquier página del sitio Web de PayPal. Este resumen no forma parte de las Condiciones de uso.
Qué es PayPal?
1. PayPal permite a las empresas y a los usuarios enviar yrecibir dinero electrónico por Internet. Además, ofrece otros servicios
financieros y de otro tipo relacionados con los pagos por Internet. El conjunto de estos servicios se denomina el “Servicio”.
2. Puede usar el Servicio para realizar pagos únicos o abrir una cuenta con nosotros que le permitirá realizar pagos habitualmente.
3. PayPal no ofrece servicios de crédito o de depósito.
Quiénproporciona estos servicios?
1. El Servicio lo proporciona PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (“PayPal” en este documento) a usuarios registrados en la Unión
Europea (cada uno de los cuales será un “Usuario” en este documento).
2. PayPal (R.C.S. Luxembourg B 118 349) dispone de las licencias necesarias como institución de crédito en Luxemburgo de
acuerdo con el Artículo 349 de la ley del 2 de abrilde 5 sobre el sector financiero con las enmiendas correspondientes (la “Ley”) y
está bajo la supervisión prudencial de la autoridad supervisora de Luxemburgo, la Commi ion de S eillance d Sec e
Financie .
Pagos únicos
Si usa el Servicio para realizar un pago único, le proporcionaremos información relacionada con ese pago antes y después de que
nos dé la instrucción de realizar el pago.
Estainformación se pondrá a su disposición:
En las páginas Web que le mostramos antes de que se ejecute el pago
En cualquier correo electrónico que le enviemos y
En este aviso de “Información clave de pago y servicio”.
No le cobramos por enviar un pago único a través del Servicio (aunque se puede aplicar un cargo adicional si el pago implica una
conversión de divisas o si lo requiere un tercero,por ejemplo, a través de la empresa de su tarjeta de crédito).
La información que debe proporcionarnos para realizar un pago único incluirá los detalles de su tarjeta de débito o crédito y otra
información que se definirá en las páginas Web en las que nos dé la instrucción de realizar el pago.
El pago se ejecutará tan pronto como los esquemas del pago disponibles para PayPal lo permitan (loque puede suceder el
siguiente día laborable) desde que nos transmite su instrucción de pago. Si la persona a la que está enviando el pago nos indica
que desea liquidar el pago más adelante, ejecutaremos la orden de pago cuando esa persona nos informe de ello.
Apertura de una cuenta PayPal
1. El Servicio permite a personas físicas y a empresas abrir una cuenta gestionada por PayPal (en adelante“cuenta”)
2. Para obtener una cuenta, el Usuario debe:
1. Ser una persona física (de 18 años de edad como mínimo) o una persona jurídica con capacidad para formalizar un

contrato legalmente vinculante y
2. Haber completado correctamente nuestro proceso de registro.
3. Como parte del proceso de registro, el Usuario debe:
1. Registrar una dirección de correo electrónico, que se utiliza ademáscomo "Id. de usuario" y
2. Aceptar nuestra Política de Privacidad y los términos de nuestras Condiciones de Uso, incluidos los documentos
incorporados en ellas (las “Condiciones de Uso”)
4. Cada Usuario debe crear una contraseña que, junto con el "Nombre de Usuario" (dirección de correo electrónico), permite al
Usuario acceder a su cuenta y utilizar los Servicios.
5. Como parte del...