Gabriela Mistral

GABRIELA MISTRAL: MÁS ALLÁ DE LO EVIDENTE

GABRIELA MISTRAL

MÁS ALLÁ DE LO EVIDENTE1

Gabriela Mistral recorrió diversas ciudades y poblados de nuestro país y diferentes países del
mundo viviendo por largas o cortas temporadas, invitada a dar conferencias, como huésped de
honor, como Cónsul.
Esta mujer que no podía escribir por la tarde, dio batallas a punta de lápiz y papel durante
toda suvida; llena de mañas, fumadora por vocación, hipocondríaca; tantas veces denostada, al
punto de llegar a decir, a los 15 años: “Me enorgullece el inspirar ataques y odios; el inspirar
desprecio me apenaría”.
Les presento primero una serie de autodefiniciones: Gabriela Mistral en sus palabras.
“Yo he sido, sin embargo, un espíritu desesperado, amargo y enviciado en su
amargura, como en una drogadiabólica. Una de mis mudanzas enormes es mi
busca de la alegría. La busco hoy con una preocupación casi infantil. Me creo la
alegría de mañana; al levantarme pienso en la de hoy. Es cómico: casi me la
organizo oficialmente. Procuro, en primer lugar, no tener esas horas muertas en
que el alma se va hacia la tristeza como el ciervo al agua, naturalmente.” 1905
Ahora les presento breves respuestas queotorga en distintas entrevistas:
-

-

-

-

Es fanática de los “monos animados”: “Si usted supiera. Me siento como en el patio de un
colegio, rodeada por el juego de los niños. Río, y río mucho. Por un instante soy feliz de
veras”.
Enemiga de la carne: “Por qué comemos tanta carne en Chile? ¿Por qué despreciamos el
pescado, que llega a saltarnos a la boca desde nuestros mares?
Friolenta: le tengohorror a dos cosas: al paisaje plano y al frío.
Fuma: Soy muy fumadora. La gente me mira la cara esta que tengo, los ojos claros, el pelo
albo y me toma por dulce. Soy todo lo contrario: apasionada, terriblemente inquieta. El
cigarro me hace darle crédito a mi cara, me dulcifica.
Acerca de una maternidad: No quisiera un niño. Un niño a mi lado se apoderaría a tal punto
de mi corazón, que me impediríaamar al de enfrente, al de la esquina, a todos los demás.
(1925)
Es muy pretenciosa también. Siempre he pretendido que los fotógrafos no me saquen como
una solterona avejentada.
Rencorosa: No olvido. El verdadero perdón es el olvido.
Tengo una obsesión: la gloria. Una religión: el deber. Una pasión y locura: el arte

Al leer a Gabriela Mistral, prosa y poesía, se nos presenta una mujer compleja.Atribulada
por los destinos del mundo; obsesionada con la ruralidad; dispuesta a decir lo que pensaba “como
buena maestra de niños, soy sincera.” Amante de los niños -que son el principio de todo-


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
1

Charla ofrecida en el Teatro del Lago de Frutillar, con motivo del VI Festival Latinoamericano realizado entre el 04 y el
29 de Septiembre de 2010.

________________________________________________________________
Carolina Ojeda M.
Septiembre 2010
1

GABRIELA MISTRAL: MÁS ALLÁ DE LO EVIDENTE

defensora de todo aquel que por herencia o tradición llevara la debilidadescrita en su frente,
vagabunda errante, chilena hasta los huesos, soñadora diaria de su valle de Elqui. Su prosa bullente
de una lengua cargada de energía, de nuevas palabras a falta de aquella que cumpliera con su
necesidad, recorre todas las temáticas que hasta hoy forman parte de programas de gobierno locales,
de cumbres presidenciales: calidad de la educación, Latinoamérica como un solo órgano,trabajo
digno, campesinidad. En sus textos se hace patente su personalidad visionaria y su genialidad.
Dos precisiones previas:
1. Quise hacer una separación temática pero la transversalidad es una característica constante,
por lo que los temas se nos cruzarán en todo momento.
2. Me sería imposible hablarles de Gabriela Mistral sin sus propias palabras, por lo que
intercalaré constantemente con...