Gaby

Manual de niñez y periodismo
Un aporte para el trabajo periodístico comprometido

Ficha técnica



Manual de niñez y periodismo. Un aporte para el trabajo periodístico comprometido.

Publicado en abril de 2008 por la Agencia Global de Noticias, un proyecto de Global Infancia, integrante de la Red ANDI América Latina. Manual de niñez y periodismo Un aporte para el trabajo periodísticocomprometido Directora de Global Infancia: Marta Benítez. Coordinadora de la Agencia Global de Noticias: María Silvia Calvo. Equipo técnico: Cecilia Samaniego, Rodolfo Parisi, Ramón Romero y Diego Brom. Esta publicación contó con el apoyo de UNICEF en Paraguay, gracias a la contribución del Comité Español de UNICEF. Agencia Global de Noticias Madame Lynch 268 esq. Víctor Heyn, primer piso Asunción,Paraguay Teléfonos: (595 21) 510 445 / 510 624. E-mail: agenciaglobal@globalinfancia.org.py Web: www.globalinfancia.org.py/agenciadenoticias/ ⓒ Global Infancia de la Asociación Global 2008 - Todos los derechos reservados. ISBN 978-99953-875-0-1

Índice
PRESENTACIÓN 5 PARTE 1: MATERIA lEgISlATIvA: NIñEz y PERIodISMo 7 1.1 La Convención sobre los Derechos del Niño 8 - Protección integral vs.situación irregular 9 - Cuatro principios fundamentales 11 - Función de los medios 12

1.2 La Constitución Nacional 14 1.3 El Código de la Niñez y la Adolescencia 15
PARTE 2: PRoPUESTAS PARA PERIodISTAS 17 2.1 El lenguaje 18

-

El término “menor” es el más usado 19 La violencia y explotación sexual comercial 20 Amplia variedad de peyorativos 21 El surgimiento de los “pirañitas” 22 Laspersonas con discapacidad 23 Enfoque de género 24



2.2 Tratamiento de imágenes 26 - Recomendaciones para filmar o fotografiar a niños, niñas y adolescentes respetando sus derechos 27 2.3 Las entrevistas: escuchando la voz de los niños y niñas 29 - Recomendaciones para entrevistar a niños y niñas 31 - Otras recomendaciones 33
BIBlIogRAFÍA CoNSUlTAdA 36



Manual de niñez y periodismo Unaporte para el trabajo periodístico comprometido

PRESENTACIÓN
Manual de niñez y periodismo
Un aporte para el trabajo periodístico comprometido

Este manual fue elaborado por el equipo técnico de la Agencia Global de Noticias con el apoyo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) Paraguay y tiene el objetivo de acercar a los periodistas y las periodistas una herramienta detrabajo que les permita fortalecer una práctica profesional coherente y respetuosa de los derechos de niños, niñas y adolescentes. Es sabido que los medios de comunicación son una importante herramienta para informar y sensibilizar a la sociedad, para construir imaginarios y realidades. Por ello es fundamental que los comunicadores y comunicadoras estén informados, comprometidos y capacitados desdeuna perspectiva social que contemple los derechos humanos –y en particular los derechos de la niñez y la adolescencia– en pos de la formación de una cultura más próspera y solidaria. El rol estratégico de los medios de comunicación les coloca ante el desafío de realizar su tarea con profunda responsabilidad social, conscientes de su capacidad de incidir en la agenda pública, de tal manera acolaborar con el desarrollo de la sociedad, ya que es sabido que los temas pautados por los medios tienen mayor probabilidad de ser atendidos.


La niñez y la adolescencia son etapas claves en el desarrollo de una persona y es por esto que la mejor inversión que puede hacer una sociedad es precisamente en esta franja etaria. No en vano se dice que el bienestar de la niñez es el indicador fundamentalde una sociedad sana. Convencidos de esto presentamos a periodistas y medios de comunicación este “Manual de niñez y periodismo”, con información básica sobre el marco normativo vinculado a los derechos de la niñez, así como algunos delineamientos generales para una práctica profesional de calidad, respetuosa de estos derechos. Para lograrlo no es necesario un gran esfuerzo, sino simplemente el...