GCO PressRelease Spanish

PROHIBIDA SU PUBLICACIÓN: Miércoles, 5 de septiembre de 2012
08:30 horas GMT, 22:30 horas CET, 4:30 horas EDT

Urgen medidas para reducir los riesgos cada vez mayores
que plantean los productos químicos para la salud y
el medio ambiente: Informe de la Organización de las
Naciones Unidas
La creciente «ubicuidad» de los productos químicos en las economías de los
países en desarrollo da lugar a unmayor riesgo de exposición
a sustancias peligrosas
Nuevo estudio indica que la gestión adecuada de los productos químicos puede
redundar en importantes beneficios económicos y ayudar a la economía verde
Ginebra / Nairobi / México DF/ Nueva York, 5 de septiembre de 2012 -Según un nuevo
informe del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), los gobiernos y
la industria deben sinfalta tomar medidas de manera coordinada para reducir los riesgos cada
vez mayores que plantea para la salud humana y el medio ambiente la gestión no sostenible de
los productos químicos en todo el mundo.
Estos riesgos se ven agravados por un hecho que se está arraigando cada vez más: la
transferencia de la producción, uso y eliminación de los productos químicos desde los países
desarrollados alos países con economías emergentes y países en desarrollo, donde las
garantías y normas suelen ser menos estrictas, dice el informe.
El informe del PNUMA Perspectivas de los productos químicos a nivel mundial, publicado hoy,
pone de relieve la importante carga económica que imponen los peligros planteados por los
productos químicos, especialmente en los países en desarrollo.
El informe revela quelos costos estimados de las intoxicaciones por plaguicidas en el África
subsahariana supera en la actualidad el total anual de la ayuda exterior para el desarrollo que
recibe la región para los servicios básicos de salud, sin contar el VIH/SIDA.
Entre 2005 y 2020, el costo acumulado de las enfermedades y lesiones asociadas a los
plaguicidas en las explotaciones agrícolas de pequeña escala delÁfrica subsahariana podría
alcanzar los 90.000 millones de dólares.
La gestión racional de los productos químicos puede reducir estas cargas financieras y para la
salud, además de mejorar los medios de vida, ayudar a los ecosistemas, reducir la
contaminación y fomentar el desarrollo de tecnologías verdes, dice el estudio.
La publicación de este informe, que constituye la primera evaluación exhaustiva deeste tipo,
tiene lugar después de que en junio, en la Cumbre de Río+20, los países reafirmaron su
compromiso de evitar el vertimiento ilegal de desechos tóxicos, desarrollar alternativas más
seguras a las sustancias químicas peligrosas en los productos y aumentar el reciclado de
residuos, entre otras medidas.
Mediante el examen de las tendencias mundiales de los productos químicos y susimplicaciones
económicas, el informe del PNUMA señala los métodos más eficaces que pueden emplear los
responsables de la toma de decisiones para hacer realidad estos compromisos.
"Las comunidades de todo el mundo - en particular las de los países emergentes y en
desarrollo - dependen cada vez más de los productos químicos, desde los fertilizantes y
productos petroquímicos hasta los plásticos y productoselectrónicos, para su desarrollo

K1282588

económico y para mejorar sus medios de vida", dijo el Subsecretario General y Director Ejecutivo
del PNUMA, Achim Steiner.
"Pero los beneficios que pueden generar los productos químicos no deben obtenerse a expensas
de la salud humana y el medio ambiente. La contaminación y las enfermedades relacionadas
con el uso, la producción y la eliminación nosostenibles de los productos químicos pueden, de
hecho, obstaculizar el progreso hacia los objetivos clave de desarrollo al afectar el suministro de
agua, la seguridad alimentaria, el bienestar o la productividad de los trabajadores. Es por ello
que la disminución de los peligros y la mejora de la gestión de los productos químicos - en todas
las etapas de la cadena de suministro - son un componente...