genero

DIARIO OFICIAL No. 46758 DE 2007

CONTADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN
CARTA CIRCULAR 77
(septiembre 17 de 2007)

Representantes legales, jefes de áreas financieras, jefes de Control Interno, jefes de
contabilidad y contadores de los entes públicos del nivel nacional y territorial.
Referencia: Cambios en el Régimen de Contabilidad Pública.
Apreciados señores:
Con el propósito de que seanconocidos los cambios incluidos en el Régimen de Contabilidad
Pública, a continuación se relacionan los aspectos que fueron modificados en la parte
relacionada con el Plan General de Contabilidad Pública y el Catálogo General de Cuentas del
Manual de Procedimientos, indicando las cuentas y/o subcuentas que se crean, eliminan y
renombran, además de las respectivas descripciones y dinámicas quefueron modificadas.
Los siguientes párrafos del Plan General de Contabilidad Pública quedarán así:
146. Las inversiones realizadas en moneda extranjera deben reconocerse aplicando la Tasa
Representativa de Mercado (TRM) de la fecha de transacción. En el caso de inversiones
realizadas en diferentes unidades de valor o índices específicos, estas deben reconocerse por
el precio de la unidad oíndice específico en la fecha de la transacción.
166. Deben reconocerse por su costo histórico y actualizarse mediante la comparación del
valor en libros con el costo de reposición o el valor de realización. Los costos de endeudamiento asociados a la adquisición de un activo que aún no se encuentre en condiciones de
utilización, se reconocen como un mayor valor del mismo.
169. La depreciacióndebe reconocerse mediante la distribución racional y sistemática del costo
de los bienes, durante su vida útil estimada, con el fin de asociar la contribución de estos
activos al desarrollo de sus funciones de cometido estatal. La determinación de la depreciación
debe efectuarse con base en métodos de reconocido valor técnico, aplicando el que mejor
refleje el equilibrio entre los beneficiosrecibidos, la vida útil y la distribución del costo del activo
correspondiente. Los activos considerados de menor cuantía pueden depreciarse totalmente en
el período en el cual fueron adquiridos.
173. Deben reconocerse provisiones o valorizaciones cuando el valor en libros de los bienes
difiera del costo de reposición o el valor de realización. Por regla general, las provisiones se
reconocencomo gasto. Tratándose de las entidades contables públicas del gobierno general la
provisión afecta directamente el patrimonio, excepto para los activos asociados a las
actividades de producción de bienes y la prestación de servicios individualizables, que debe
reconocerse como gasto.
190. Los activos diferidos deben reconocerse por su costo histórico y por regla general no son
susceptiblesde actualización, excepto para los que de manera específica así se determine.
Los intangibles se reconocerán como activo siempre que puedan identificarse, controlarse, que
generen beneficios económicos futuros o un potencial de servicios y su medición monetaria sea
confiable; en caso contrario se registran como gasto.
195. Para efectos de revelación, los otros activos se clasifican atendiendola clase de bien, su

condición, su naturaleza, así como su capacidad para generar beneficios económicos futuros o
un potencial de servicio, en conceptos tales como: activos diferidos, bienes entregados a
terceros, bienes recibidos en dación de pago, activos adquiridos de instituciones inscritas,
bienes adquiridos en leasing financiero, bienes de arte y cultura e intangibles.
198. Losbienes entregados a terceros se amortizarán durante la vida útil estimada de los
bienes y se registrará como gasto o costo, según corresponda. En las entidades contables
públicas del gobierno general, la amortización de los bienes entregados a terceros afecta
directamente el patrimonio, excepto para los bienes utilizados en las actividades de producción
de bienes y la prestación de servicios...