Genero
Páginas: 54 (13391 palabras)
Publicado: 20 de septiembre de 2010
Redalyc
Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Engle Merry, Sally Las mujeres, la violencia y el sistema de derechos humanos Revista de estudios de género. La ventana, Vol. II, Núm. 15, julio-, 2002, pp. 64-91 Universidad de Guadalajara Guadalajara, México
Disponible en:http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=88411126005
Revista de estudios de género. La ventana ISSN (Versión impresa): 1405-9436 revista_laventana@csh.udg.mx Universidad de Guadalajara México
¿Cómo citar?
Número completo
Más información del artículo
Página de la revista
www.redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
64
LA VENTANA, NÚM. 15 / 2002LAS MUJERES, LA VIOLENCIA Y EL SISTEMA DE DERECHOS HUMANOS Sally Engle Merry*
Traducción de Moisés Silva
Atcl tmd dl lbo d Mroi Aoi ríuo oao e ir e agre gsn (d) Women, Gender, and Human Rights. A Global e.. P r p c i e. R t e s U i e s t P e s N e a J r e esetv ugr nvriy rs, uv esy y Londres, 2001 (rdcd y pbiao cn atrzcó) tauio ulcd o uoiain. *Agradezco a la National Science Foundation, en susProgramas de Antropología Cultural y Derecho y Ceca Scae, s aoo a l ivsiain inis oils u py a netgcó dsrt e et esy. ecia n se nao
LA TEORÍA
64
SALLY ENGLE MERRY
65
sre d ua ug e n taiin d dsino ao cn ríe e l Iutain erpa l rdcó e ocets ñs o acs n a lsrcó uoe, a expansión del sistema de derechos humanos contemporáneo es un pout d l sgna mtd dl sgo vit. Dse l Dcaain rdco e a eud ia e ilene ed a elrcó Universal de los Derechos Humanos e 1 4 h h b d u a d a á i a n 98 a aio n rmtc expansión de doctrinas de derechos humanos y de mecanismos para hcro vlr Ls Ncoe Uia y ss aeca aiids sn ls aels ae. a ains nds u gnis flaa o a isiuins ms iprats e et poeo pr sn aoaa d nttcoe á motne n se rcs, eo o pyds e m n r s m y s g i i a i a por una explosivamente creciente red aea u infctvs deorganizaciones n g b r a e t l s i t r a i n l s L s d r o uenmnae nencoae. o ee co d ls mjrs sn ua aiin rltvmne rcet a cmo hs e a uee o n dcó eaiaet eine l ap d ls drco hmns S ipraca cmnó cn ls piea e o eehs uao. u motni oez o a rmrs ruins sbe ls mjrs y e dsrol e ls ao stna E enoe or a uee l earlo n o ñs eet. l drco a l poecó cnr l voeca e uo d ls ms rceeeh a rtcin ota a ilni s n e o á ein tmne atcldsdsuio pr piea vz cm ua voain eet riuao; ictd o rmr e oo n ilcó d ls drco hmns a fns d ls ao ohna tv ua ee o eehs uao ie e o ñs cet, uo n x pnin eom e ls ao nvna a cee dse u efqe e asó nre n o ñs oet, l rcr ed n nou n l voainylsgle e lsrlcoe d prj,al voainyl a ilcó o ops n a eains e aea a ilcó a voeca d gnr patcd pr ls Etds e l ger, l tru ilni e éeo rciaa o o sao n a ura a otr y e ecreaino aí cmdrne l voeca itrtia E a l naclmet, s oo uat a ilni neénc. l rcia t á i o e t a a a o a s x a e , l p n e i d l SIDA y p á t c s rfc n rbjdrs euls a adma e scae priuae qe tee u ipco e ls mjrs cm e oils atclrs u inn n mat n a uee, oo l cre d ls gntls fmnns hn sd rcetmne dfnds ot e o eiae eeio, a io eineet eiio cm isaca d voeca e cnr d ls mjrs oo ntnis e ilni n ota e a uee. Aí e cneio d ls drco d lsmjrs h cmid s, l otnd e o eehs e a uee a abao dramáticamente desde 1948, como lo han hecho los derechos hu-
Anu l ie d ls drco hmns uqe a da e o eehs uao
66
LA VENTANA, NÚM. 15 / 2002
mns d ua mnr ms gnrl Ets cmis sn e rslao ao e n aea á eea. so abo o l eutd d ls atvdds d ls Etds y d ognzcoe tasaine a ciiae e o sao e raiains rnncoa Tre, 97 l s c m l s N c o e U i a e i n m r b e O N Gs( u n r 1 9 ; e oo a ains nds nueals Kc y Skik 19; Budn, 18) Ss atvdds cnttek ikn, 98 olig 98. u ciiae osiu yn ua scea cvl itrainl ddcd a l epnin y l e n oidd ii nencoa eiaa a xasó a observación de los derechos humanos. Mediante procesos transnacoae d rclcin d ifrain cneeca y dsuins inls e eoecó e nomcó, ofrnis icsoe bj ls asiis d ls Ncoe Uia y ognso rgoae, ao o upco e a ains nds raims einls...
Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Engle Merry, Sally Las mujeres, la violencia y el sistema de derechos humanos Revista de estudios de género. La ventana, Vol. II, Núm. 15, julio-, 2002, pp. 64-91 Universidad de Guadalajara Guadalajara, México
Disponible en:http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=88411126005
Revista de estudios de género. La ventana ISSN (Versión impresa): 1405-9436 revista_laventana@csh.udg.mx Universidad de Guadalajara México
¿Cómo citar?
Número completo
Más información del artículo
Página de la revista
www.redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
64
LA VENTANA, NÚM. 15 / 2002LAS MUJERES, LA VIOLENCIA Y EL SISTEMA DE DERECHOS HUMANOS Sally Engle Merry*
Traducción de Moisés Silva
Atcl tmd dl lbo d Mroi Aoi ríuo oao e ir e agre gsn (d) Women, Gender, and Human Rights. A Global e.. P r p c i e. R t e s U i e s t P e s N e a J r e esetv ugr nvriy rs, uv esy y Londres, 2001 (rdcd y pbiao cn atrzcó) tauio ulcd o uoiain. *Agradezco a la National Science Foundation, en susProgramas de Antropología Cultural y Derecho y Ceca Scae, s aoo a l ivsiain inis oils u py a netgcó dsrt e et esy. ecia n se nao
LA TEORÍA
64
SALLY ENGLE MERRY
65
sre d ua ug e n taiin d dsino ao cn ríe e l Iutain erpa l rdcó e ocets ñs o acs n a lsrcó uoe, a expansión del sistema de derechos humanos contemporáneo es un pout d l sgna mtd dl sgo vit. Dse l Dcaain rdco e a eud ia e ilene ed a elrcó Universal de los Derechos Humanos e 1 4 h h b d u a d a á i a n 98 a aio n rmtc expansión de doctrinas de derechos humanos y de mecanismos para hcro vlr Ls Ncoe Uia y ss aeca aiids sn ls aels ae. a ains nds u gnis flaa o a isiuins ms iprats e et poeo pr sn aoaa d nttcoe á motne n se rcs, eo o pyds e m n r s m y s g i i a i a por una explosivamente creciente red aea u infctvs deorganizaciones n g b r a e t l s i t r a i n l s L s d r o uenmnae nencoae. o ee co d ls mjrs sn ua aiin rltvmne rcet a cmo hs e a uee o n dcó eaiaet eine l ap d ls drco hmns S ipraca cmnó cn ls piea e o eehs uao. u motni oez o a rmrs ruins sbe ls mjrs y e dsrol e ls ao stna E enoe or a uee l earlo n o ñs eet. l drco a l poecó cnr l voeca e uo d ls ms rceeeh a rtcin ota a ilni s n e o á ein tmne atcldsdsuio pr piea vz cm ua voain eet riuao; ictd o rmr e oo n ilcó d ls drco hmns a fns d ls ao ohna tv ua ee o eehs uao ie e o ñs cet, uo n x pnin eom e ls ao nvna a cee dse u efqe e asó nre n o ñs oet, l rcr ed n nou n l voainylsgle e lsrlcoe d prj,al voainyl a ilcó o ops n a eains e aea a ilcó a voeca d gnr patcd pr ls Etds e l ger, l tru ilni e éeo rciaa o o sao n a ura a otr y e ecreaino aí cmdrne l voeca itrtia E a l naclmet, s oo uat a ilni neénc. l rcia t á i o e t a a a o a s x a e , l p n e i d l SIDA y p á t c s rfc n rbjdrs euls a adma e scae priuae qe tee u ipco e ls mjrs cm e oils atclrs u inn n mat n a uee, oo l cre d ls gntls fmnns hn sd rcetmne dfnds ot e o eiae eeio, a io eineet eiio cm isaca d voeca e cnr d ls mjrs oo ntnis e ilni n ota e a uee. Aí e cneio d ls drco d lsmjrs h cmid s, l otnd e o eehs e a uee a abao dramáticamente desde 1948, como lo han hecho los derechos hu-
Anu l ie d ls drco hmns uqe a da e o eehs uao
66
LA VENTANA, NÚM. 15 / 2002
mns d ua mnr ms gnrl Ets cmis sn e rslao ao e n aea á eea. so abo o l eutd d ls atvdds d ls Etds y d ognzcoe tasaine a ciiae e o sao e raiains rnncoa Tre, 97 l s c m l s N c o e U i a e i n m r b e O N Gs( u n r 1 9 ; e oo a ains nds nueals Kc y Skik 19; Budn, 18) Ss atvdds cnttek ikn, 98 olig 98. u ciiae osiu yn ua scea cvl itrainl ddcd a l epnin y l e n oidd ii nencoa eiaa a xasó a observación de los derechos humanos. Mediante procesos transnacoae d rclcin d ifrain cneeca y dsuins inls e eoecó e nomcó, ofrnis icsoe bj ls asiis d ls Ncoe Uia y ognso rgoae, ao o upco e a ains nds raims einls...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.